...Schulbi« gern vergeben ; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Chor. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit, in Ewigkeit. Gem. Amen. V Immanuel, der Welt Heiland, Bekenne dich ;u uns! Gem. 0 mein trauter HErr«:...

...heute (immerdar)! Und vergib uns unsere Schulden, wie wir unfern Schuldigem vergeben! Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Uebel!...das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit in Ewigkeit! Amen. — Und er sprach (welter) zu ihnen : Welcher ist unter euch, der einen Freund hat,...

...Und führ uns nicht in Versuchung. Sondern erlös uns vom Uebel. 5 > . Der Schülerchor singt darauf: Denn dein ist das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit, in Ewigkeit. Amen. Und der Geistlich« ferner: Der Fried des Herren sey mit euch allen ! : i: !.. .: H^...

...gieb uns heute. Und vergicb uns unsere Schulden, wie wir unsern Schuldnern vergeben. Und führe uns nicht in Versuchung. Sondern erlöse uns von dem Uebel....das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen! Unser Herr Iesus Christus, in der Nacht, da er verrathen ward , nahm er das Brod ;...

...vergeben unsern Schuldigem; Und führe uns nicht in Versuchung; Sondern erlöse uns von dem Uebek , Denn dein ist das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit, in Ewigkeit. Amen. t Litteralar der Hochdeutschen Sprachkunde. Die Deutsche Grammatik ist die Grammatik...

...mit Andacht; »») In unfern griechischen Eiemplarien finden wir noch folgende Worte zum Beschluß: »Denn Dein ist das »Reich , und die Kraft , und die Herrlichkeit , in Ewig» teil, amen!« Worte, welche allerdings sehr schön sind, und diese« göttlichen Gebets nicht...

...unscrn Schuldigern vergeben ; und führe uns nicht in Versuchung ; sondern erlöse uns von dem Bösen. Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit, in Ewigkeit. Amen. L. Unser Herr Jesu Christe, G. sey uns gnädig! . L. tz du Gott und Vater der Gemeine,'...

...Brod gib uns heute. Und vergib uns unsre Schuld, wie wir unsern Schuldigern vergeben , und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Uebel. Denn. Dein ist das Reich, und die Rraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen. ««gl. Luc. 11, 2— 4Vielleicht , daß eine kurze Umschreibung...

...unfern Schuldigern vergeben. Und führe ^, uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Uebet. Denn dein ist das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit in Ewigkeit! Amen. Denn so ihr den Menschen ihre Fehler vergebet, so wird euch euer himm lischcr Vater...

...Und führ uns nicht in Versuchung, sondern , erlöse uns von den Bösen! Simon von Kana steht auf: Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit! Amen. Und jetzt sagten Alle im Saale mit demüthig preisender, gemäßigter Stimme, und hoch...