 | Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel - 1841 - 938 ˹éÒ
...ohne Unterlaß Gott dankte, in Hinsicht auf die bekehrten Philipper, wenn er sagt: ich bin deßhalb in guter Zuversicht, daß der in Euch angefangen hat das gute Werk, wird eS auch vollführen bis auf den Tag Jesu Christi, ein Werk, das zu gleicher Zeit alle Vorsicht,... | |
 | 1865 - 594 ˹éÒ
...wirklich rein macht von aller Sünde" (1 Ioh. 1, 7), dem dürfen wir getrost mit Paulo sagen: „Ich bin desselbigen in guter Zuversicht, daß der in euch...hat das gute Werk, der wird es auch vollführen bis auf den Tag Jesu Christi. Und darum bete ich, daß auch unsere Liebe je mehr und mehr reich werde an... | |
 | 1847 - 1030 ˹éÒ
...meinem Gebet für euch Alle, und thue solches Gebet mit Freuden, über eurer Gemeinschaft am Evangelio, und bin desselbigen in guter Zuversicht, daß der in euch angefangen hat das gute Werk, der wird's auch vollführen bis auf den Tag Jesu Christi. Aber dabei sollen sie auch der andern Seelen... | |
 | 1827 - 306 ˹éÒ
...Thränen freyen Lauf lassen mußte. In einer dieser Versammlungen sprach der Prediger über den Text: „Der in euch angefangen hat das gute Werk, der wird es auch vollführen." Da, wurde mir. .ein - schwerer Stein vomHerzen weggewalzt, der mich bisher fast zu Boden gedrückt... | |
 | Ferdinand Wilhelmi - 1836 - 238 ˹éÒ
...Jhr etwas Gutes durchsetzen wollt und Hindernisse sich Euch entgegenstellen. T<auet Gott und lebt der Zuversicht, daß, der in euch angefangen hat das gute Werk, der wird es auch vollbringen.« Philip« per 1, 6. 2. Jn jenen Zeiten schämten sich selbst Edel« leute nicht, Räubereien... | |
 | Otto von Gerlach - 1840 - 766 ˹éÒ
...thue das 5 Gebet mit Freuden, über eurer Gemeinschaft am Evangelio,' vom s ersten Tage an bisher; und bin desselbigen in guter Zuversicht, daß der in euch angefangen hat das gute Werk, der wird es 7 auch vollführen bis an den Tag Jesu Christi;' wie es denn t. Cr benennt sich und Timolheus 4, D.... | |
 | Friedrich Galle - 1841 - 356 ˹éÒ
...eine Kirche. Hier mußte es sich fügen, daß gerade der Text Pauli verlesen ward: Ich bin dcssclbigen in guter Zuversicht, daß, der in euch angefangen...Werk, der wird es auch vollführen bis an den Tag IcsuChristi. (Phil.1,6.) Dieß erscdicn ihm als eine Guadcnstimme Gottes, auserwählt, um fcinen Vorsatz... | |
 | Friedrich Galle - 1841 - 358 ˹éÒ
...mit ihnen in eine Kirche. Hier mußte es sich fügen, daß gerade der Text Pauli verlesen ward: Ich bin desselbigen in guter Zuversicht, daß, der in...euch angefangen hat das gute Werk, der wird es auch vollsühren bis an den Tag Jesu Christi. (Phil.1,«,) Dieß erschien ihm als eine Gnadenstimme Gottes,... | |
 | 1841 - 256 ˹éÒ
...„den,) über eurer Gemeinschaft am Gvangelio, „vom ersten Tage an bisher. Und bin desselbige» „in guter Zuversicht, daß, der in euch angefangen „hat das gute Werk, der wird es anch vollführen, „bis an den Tag Jesu Ohristi. Wie es denn mir „billig ist, daß ich dermaßen... | |
 | Rudolf Stier - 1842 - 844 ˹éÒ
...sagen : recht verstanden, in einem gewissen Sinn allerdings. Wie könnte sonst der Apostel schreiben: Der in euch angefangen hat das gute Werk, der wird es auch vollführen ? Und abermal nicht weit davon: Denn euch ist geschenkt nicht allein an ihn zu glauben, sondern auch... | |
| |
C°ri,4. 4. (Welches ich allezeit thue in allem meinem Gebet für euch Alle, und thue das Gebet mit Freuden,) 5. Ueber eurer Gemeinschaft am Evangelio,vomerstenTageanbis her. 6. Und bin desselben in guter Zuversicht, daß, der in euch angefangen hat *... 
