 | Joseph Mariétan - 1901 - 212 หน้า
...1o4. * Com. in IV Metaph., lect. I, p. 471 : « Ens est duplex : ens scilicet rationis et ens naturae. Ens autem rationis dicitur proprie de illis intentionibus,...natura, sed considerationem rationis consequuntur. Et hujusmodi, scilicet ens rationis, est proprie subjectum logicae. » * Ibid., p 471 : « Hujusmodi autem... | |
 | Joseph Mariétan - 1901 - 224 หน้า
...duplex : ensscilicet rationis et ens naturae. Ens autem rationis dicitur proprie de illis intentionihus, quas ratio adinvenit in rebus consideratis ; sicut...similium, quae quidem non inveniuntur in rerum natura, std considerationem rationis consequuntur. Et hujusmodi, scilicet ens rationis, est proprie subjectum... | |
 | Charles Reginald Schiller Harris - 1927 - 406 หน้า
...proprie de illis intentionibus quas ratio adinvenit in rebus consideratis, sicut intentio generis et speciei et similium, quae quidem non inveniuntur in...natura, sed considerationem rationis consequuntur, et hujusmodi ens rationis est proprie subjectum logicae.' the divine cognition (intelligihilia),1 the... | |
 | R.M. McInerny - 1971 - 204 หน้า
...knows.17 It is the order which is put among things as they are known which is the proper subject of logic. Ens autem rationis dicitur proprie de illis intentionibus,...scilicet ens rationis, est proprie subiectum logicae." Although all logical relations are relations of reason, not all relations of reason are logical relations.... | |
 | Albert Zimmermann, Clemens Kopp - 1988 - 528 หน้า
...autem rationis scitur proprie de ¿¿¿is intentionibus quas ratio adinvenit in rebus consideratisi sicut intentio generis, speciei et similium, quae...rationis, est proprie subiectum logicae. Huiusmodi autem in t endones intelligibiles, entibus naturae aequiparantur, eo quod omnia entia naturae sub consideratane... | |
 | Jan Aertsen - 2003 - 761 หน้า
...21 Cf. In IV Met., lect. 4, n. 574: „... ens est duplex: ens scilicet rationis et ens naturae. Hns autem rationis dicitur proprie de illis intentionibus,...intentiones intelligibiles, entibus naturae aequiparantur, eo quod omnia entia naturae sub consideratione rationis cadunt. Et ideo subiectum logicae ad omnia... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 2004 - 797 หน้า
...sed quamdam opinionem. Et hoc ideo est, quia ens est duplex: ens scilicet rationis et ens naturae. Ens autem rationis dicitur proprie de illis intentionibus,...intentiones intelligibiles , entibus naturae aequiparantur, eo quod omnia entia naturae sub consideratione rationis cadunt. Et ideo subiectum logicae ad omnia... | |
 | Sang-Sup Lee - 2006 - 452 หน้า
...le saisit, eile n'en prend conscience qu'en formant une mtentio secunda." '" VgL Met, IV, 4, n. 475: „Ens autem rationis dicitur proprie de illis intentionibus,...scilicet ens rationis, est proprie subiectum logicae." Die Terminologie adinvenire vgl Schmidt (1966), S. 53, n. 17. Pinborg (1972), S. 90, übersetzt „zusätzlich... | |
 | Eva Jakab, Wolfgang Ernst - 2008 - 266 หน้า
...menschlichen Verstande befindliches Gedankengebilde (ens rationis), Kommentar in l. 4 met. lect. 1: Ens rationis dicitur proprie de illis intentionibus, quas...natura, sed considerationem rationis consequuntur. Der Aquinate lehrt, dass die objektive Grundlage unserer Allgemeinbegriffe das metaphysische Wesen... | |
| |
Et hoc ideo est, quia ens est duplex: ens scilicet rationis et ens naturae. Ens autem rationis dicitur proprie de illis intentionibus, quas ratio adinvenit in rebus consideratis ; sicut intentio generis, speciei et similium, quae quidem non inveniuntur... 