 Personen nicht möchten ehelich zusammenkommen, — da meldete sich der Tod. Denn als der Jüngling den andern Morgen in seiner schwarzen Bergmannskleidung an ihrem Haus vorbeiging, der Bergmann hat sein Totenkleid immer an, da klopfte er zwar noch einmal...  Hebels werke - ˹éÒ 224â´Â Johann Peter Hebel - 1811ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
 | Johann Peter Hebel - 1838 - 514 ˹éÒ
...Bergmannskleidung an ihrem Haus vorbeigieng, der Bergmann hat sein Todtenkleid immer an, da klopfte er zwar noch einmal an ihrem Fenster , und sagte ihr guten...vergeblich selbigen Morgen ein schwarzes Halstuch mit rothem Rand für ihn zum Hochzeittag, sondern als er nimmer kam , legte sie es weg , und weinte um... | |
 | Johann Peter Hebel - 1838 - 524 ˹éÒ
...Bergmannskleidung an ihrem Haus vorbeigieng, der Bergmann hat sein Todtenklcid immer an, da klopfte er zwar noch einmal an ihrem Fenster, und sagte ihr guten...mehr. Er kam nimmer aus dem Bergwerk zurück, und sie säumte vergeblich selbigen Morgen ein schwarzes Halstuch mit rothem Rand für ihn zum Hochzeittag,... | |
 | 1845 - 656 ˹éÒ
...den andern Morgen in seiner schwarzen VergmannsNeidung an ihrem Haus vorbeiging , da klopfte er zwar noch einmal an ihrem Fenster, und sagte ihr guten...mehr. Er kam nimmer aus dem Bergwerk zurück, und sie säumte vergeblich selbigen Morgen ein schwarzes Halstuch mit rothem Rand für ihn zum Hochzeittag... | |
 | Gustav Schwab - 1860 - 524 ˹éÒ
...immer an, da klopste er zwar noch einmal an ihrem Fenster und sagte ihr guten Morgen, aber keineir guten Abend mehr. Er kam nimmer aus dem Bergwerk zurück,...vergeblich selbigen Morgen ein schwarzes Halstuch mit rothem Rand sür ihn zum Hochzeittag, sondern als er nimmer kam, legte sie es weg, und weinte uns ihn... | |
 | W. H. Woodbury - 1867 - 294 ˹éÒ
...l.. 87. 6 Q 42. d I., 87, «, i I., 4« / 1^ »2, 2. sein Todtenlleid imnier an, d» klopfte er" zwar noch einmal an ihrem Fenster, und sagte ihr guten...mehr. Er kam nimmer aus dem Bergwerk zurück, und sie säumte vergeblich selbigen Morgen ein schwarzes Halstuch mit rothem Rand für ihn zum Hochzcittag,... | |
 | Louis Richard Klemm - 1878 - 412 ˹éÒ
...ihrem Hause vorbeiging, — denn der Bergmann hat fein Tootentlcid immer an, — da klopfte er zwar noch einmal an ihrem Fenster und sagte ihr „guten...mehr. Er kam nimmer aus dem Bergwerk zurück, und sie säumte vergeblich selbigen Morgen ein schwarzes Halstuch mit rothem Rand für ihn zum Hochzeitstage;... | |
 | Carl Kehr - 1906 - 578 ˹éÒ
...an ihrem Hans« vor» beiging — der Vergmann hat sein Totenkleid immer an, — da klopfte «r zwar noch einmal »» an ihrem Fenster und sagte ihr guten...aber keinen guten Abend mehr. Er kam nimmer aus dem Vergwerk zurück, und sie säumte vergeblich selbigen Morgen ein schwarze» Halstuch mit rotem Vand... | |
 | Paul Goldscheider - 1906 - 526 ˹éÒ
...seiner schwarzen Bergmannskleidung an ihrem Hause vorbeiging, da klopfte er zwar noch einmal an ihr Fenster und sagte ihr guten Morgen, aber keinen guten Abend mehr. Er kam nimmer aus dem Bergwerke zurück, und sie säumte vergeblich selbigen Morgen ein schwarzes Halstuch mit rotem Rande... | |
 | 1928 - 812 ˹éÒ
...Bergmannskleidung an ihrem Haus vorbei ging — der Bergmann hat sein Totenkleid immer an — , da klopfte er zwar noch einmal an ihrem Fenster und sagte ihr guten Morgen, aber keinen guten Abend mehr." Er hat dann an diesen drei Beispielen — einer Beiläufigkeit eines großen Dichters, der Niederschrift... | |
 | Harry Steinhauer - 1984 - 468 ˹éÒ
...Bergmannskleidung an ihrem Haus vorbeiging, der Bergmann hat sein Totenkleid immer an, da klopfte er zwar noch einmal an ihrem Fenster und sagte ihr guten Morgen,...keinen guten Abend mehr. Er kam nimmer aus dem Bergwerk zuriick, und sie saumte vergeblich selbigen5 Morgen ein schwarzes Halstuch mit rotem Rand fur ihn zum... | |
| |
