 Therefore, O Ananda, be ye lamps unto yourselves. Be ye a refuge to yourselves. Betake yourselves to no external refuge. Hold fast to the truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the truth. Look not for refuge to any one besides yourselves.  Great Religious Teachers of the East - หน้า 55โดย Alfred Wilhelm Martin - 1911 - 268 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | 1894 - 1020 หน้า
...embodiment of the Buddhistic practical doctrine : — " Be ye lamps unto yourselves. Be ye a refuge to yourselves. Betake yourselves to no external refuge....truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the truth. Look not for refuge to any one besides yourselves. And how is a brother to be a lamp unto himself,... | |
 | 1901 - 834 หน้า
...passing away, and continues: — "Therefore, O Ananda, be ye lamps unto yourselves. Be ye a refuge to yourselves. Betake yourselves to no external refuge....truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the truth. Look not for refuge to any one besides yourselves." " And whosoever, Ananda, either now or after I... | |
 | 1881 - 294 หน้า
...the Tathagata is at ease. " ' Therefore, O Ananda, be ye lamps unto your" ' selves. Be ye a refuge to yourselves. Betake " ' yourselves to no external refuge....truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the truth. " ' Look not for refuge to any one besides yourselves. " ' And how, Ananda, is a brother to be a lamp... | |
 | Suttapiṭaka - 1881 - 420 หน้า
...the Tathagata is at ease. 33. 'Therefore, O Ananda, be ye lamps unto yourselves. Be ye a refuge to yourselves. Betake yourselves to no external refuge....truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the truth. Look not for refuge to any one besides yourselves. And how, Ananda, is a brother to be a lamp unto... | |
 | Thomas William Rhys Davids - 1881 - 286 หน้า
...'the Tathagata is at ease. "'Therefore, 0 Ananda, be ye lamps unto your" ' selves. Be ye a refuge to yourselves. Betake " ' yourselves to no external refuge....'truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the truth. " ' Look not for refuge to any one besides yourselves. " ' And how, Ananda, is a brother to be a lamp... | |
 | Romesh Chunder Dutt - 1889 - 368 หน้า
...turning eighty years of age. * * Therefore, O Ananda ! be ye lamps unto yourselves. Be ye a refuge to yourselves. Betake yourselves to no external refuge....Truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the Truth." In Chapala Chetiya, Gautama delivered a discourse in which he enumerated four classes of men, viz.,... | |
 | 1892 - 880 หน้า
...concerning the Order? ... " Therefore, O Ananda, be ye lamps unto yourselves. Be ye a refuge to yourselves. Hold fast to the truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the truth. Look not for refuge to any one beside yourselves. " . . . And whosoever, Ananda, either now or after... | |
 | 1892 - 850 หน้า
...concerning the Order? ... "Therefore, O Ananda, be ye lamps unto yourselves. Be ye a refuge to yourselves. Hold fast to the truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the truth. Look not for refuge to any one beside yourselves. . . . ". . . And whosoever, Ananda, either now or... | |
 | Edward Caird - 1893 - 424 หน้า
...body of the Tathagata is at ease." "Therefore, 0 Ananda, be ye lamps unto yourselves. Be ye a refuge unto yourselves. Betake yourselves to no external...Truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the truth. Look not for refuge to any one but yourselves." l 1 Sacred Books of the East, xi. 37. Cf. the Dliammapada... | |
 | John Henry Barrows - 1893 - 816 หน้า
...last words of Buddha. — " Be ye lamps unto yourselves. Be ye a refuge to yourselves. Betake yourself to no external refuge. Hold fast to the truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the the truth. Look not for refuge to any one besides yourselves. Learn ye then, O Bhikshus, that knowledge... | |
| |
