 | 1836 - 354 หน้า
...denn was geht es mich an, ich habe mich nicht gemacht. Es wäre eben so wenn ich mich mit Shakespeare vergleichen wollte, der sich auch nicht gemacht hat, und der doch ein Weeen höherer Art ist, zu dem ich hinanfblieke und dne ich zu verehren habe." (I. 143.). Und so findet... | |
 | 1889 - 420 หน้า
...erheben und mir gleichstellen will, so ist man im Irrthum. Ich kann dieses gerade heraussagen, denn was geht es mich an, ich habe mich nicht gemacht. Es wäre ebenso, wenn ich mich mit Shakespeare vergleichen wollte, der sich auch nicht gemacht, und der doch ein Wesen höherer Art ist,... | |
 | 1889 - 420 หน้า
...erheben und mir gleichstellen will, Solist man im Irrthum. Ich kann dieses gerade heraussagen, denn was geht es mich an, ich habe mich nicht gemacht. Es wäre ebenso, wenn ich mich mit Shakespeare vergleichen wollte, der sich auch nicht gemacht, und der doch ein Wesen höherer Art ist,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1883 - 832 หน้า
...erheben und mir gleichstellen will, so ist man im Irrthum. Ich kann dieses gerade heraussagen, denn was geht es mich an, ich habe mich nicht gemacht. Es wäre...Shakspeare vergleichen wollte, der sich auch nicht ge» macht hat, und der doch ein Wesen höherer Art ist, zu dem ich hiuausblicke und das ich zu verehren... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1884 - 842 หน้า
...gleichstellen will, so ist man im Irrtum. Ich kann dieses gerade heraussagen, denn was geht es mich au, ich habe mich nicht gemacht. Es wäre ebenso, wenn...ich mich mit Shakspeare vergleichen wollte, der sich nuch nicht gemacht hat, und der doch ein Wesen Höheier Art ist, zu dem ich hinaufblicke und das ich... | |
 | Johann Peter Eckermann - 1827 - 834 หน้า
...gleichstellen will, so ist man im Irrtum. Ich kann dieses gerade heraussagen, denn was geht es mich au, ich habe mich nicht gemacht. Es wäre ebenso, wenn ich mich mit Shatspeare vergleichen wollte, der sich ,wch nicht gemacht hat, und der doch ein Wesen höherer Art... | |
 | 1889 - 430 หน้า
...erheben und mir gleichstellen will, so ist man im Irrthum. Ich kann dieses gerade heraussagen, denn was geht es mich an, ich habe mich nicht gemacht. Es wäre ebenso, wenn ich mich mit Shakespeare vergleichen wollte, der sich auch nicht gemacht, und der doch ein Wesen höherer Art ist,... | |
 | 1905 - 648 หน้า
...denn was geht es mich an, ich habe mich nicht gemacht. Es waere ebenso, wenn ich mich mit Shakespeare vergleichen wollte, der sich auch nicht gemacht hat, und der doch ein Wesen hoehere Art 1st, zu dem ich hinaufblicke und das ich zu verehren habe.' ROSSETTI'S TREATMENT OF LOVE... | |
 | Arthur Böhtlingk - 1909 - 340 หน้า
...erheben und mir gleichstellen will, so ist man im Irrtum. Ich kann dieses gerade heraus sagen, denn was geht es mich an, ich habe mich nicht gemacht. Es wäre ebenso, wenn ich mich, mit Shakespeare vergleichen wollte, der sich auch nicht gemacht hat, und der doch ein Wesenhöherer Art... | |
 | Eduard Engel - 1910 - 714 หน้า
...erheben und mir gleichstellen will, so ist man im Irrtum. Ich kann dieses gerade heraussagen, denn was geht es mich an, ich habe mich nicht gemacht. Es wäre ebenso, wenn ich mich mit Shakespeare vergleichen wollte, der sich auch nicht gemacht hat und der doch ein Wesen höherer Art... | |
| |
Verdienste niemand besser erkennen als ich selber; allein wenn man ihn über ihn selbst erheben und mir gleichstellen will, so ist man im Irrtum. Ich kann dieses gerade heraussagen, denn was geht es mich an, ich habe mich nicht gemacht. Es wäre ebenso,... 
