 | Moravian Church - 1824 - 1028 หน้า
...AmM, her rothen Lip, M Pracht, ist hin und Mz »ergangen; des blas'm 3«des Macht hat alles ^genommen, hat alles hingerafft; und daher bist du kommen von...verschuldet, was du getragen hast. Schau her, hier sieh ich Armer, der Zorn ver» dienet hat: gib mir, o mein Erbarm«, den An» blick deiner Gnad! 6.... | |
 | 1833 - 578 หน้า
...3 Die Farbe deiner Wangen, der rothen Lippen Pracht ist hin, und ganz vergangen, des blassen Todes Macht hat alles hingenommen, hat alles hingerafft,...kommen von deines Leibes Kraft. 4 Nun, was du, Herr, geduldet, l» Schauet auch die Krön und den! ist alles meine Last, ich Hab es selbst les Dichten,... | |
 | Friedrich August Pischon - 1843 - 634 หน้า
...Die Farbe deiner Wangen, Der rohte» Lippen Pracht Ist hin, und gantz vergangen: Des blassen Todes Macht Hat alles hingenommen, Hat alles hingerafft, Und daher bist du kommen Von deines Leibes Krafft. Nm, was du, Herr erduldet, Ist alles meine Last: Ich Hab es selbst verschuldet 3Las du getragen... | |
 | Karl von Raumer - 1846 - 548 หน้า
...3. Die Farbe deiner Wangen, der rothen Lippen Pracht ist hin und ganz vergangen, des blaßen Todes Macht hat Alles hingenommen, hat Alles hingerafft,...kommen von deines Leibes Kraft. 4. Nun, was du, Herr, erAch, wie dank ich deine« Wunden, du vcrwundte Liebe du, wenn ich in der letzten Stunden sanft in... | |
 | Oskar Ludwig Bernhard Wolff - 1838 - 958 หน้า
...zugericht? Die Farbe deiner Wangen, Der rothen Lippen Pracht Ist hin und ganz vergangen, Des blassen Todes Macht Hat Alles hingenommen, Hat Alles hingerafft, Und daher bist du kommen Von deines Leibes Kraft. Nun, was du, Herr, erduldet, Ist alles meine Last; Ich, ich Hab' es verschuldet, Was du getragen hast.... | |
 | 1858 - 988 หน้า
...quem cceli tremit curia. Omnis vigor atque viror Mnc recesfit: non admiror; mors apparel in aspectu. Hat alles hingenommen, hat alles hingerafft, und daher bist du kommen von deines Leibes Kraft. Nun, was du, Herr, erduldet, ist alles meine Last, Ich hab es selbst verschuldet, was du getragen hast.... | |
 | Evangelical Lutheran Synod of Missouri, Ohio, and Other States - 1862 - 490 หน้า
...Die färbe deiner Wangen, Der rothcn lippeu Pracht Ist hin, und ganz »ergangen, Des blaffen tode« macht Hat alles hingenommen. Hat alles hingerafft, Und daher bist du kommen. Von deine« leibes kraft. 4. Nun, was du, Herr ! erduldet, Ist alles meine last: Ich hab'es selbst verschuldet,... | |
 | 1863 - 638 หน้า
...3. Die Farbe deiner Wangen, der rothen Lippen Pracht ist hin und ganz vergangen: des blaffen Todes Macht hat alles hingenommen, hat alles hingerafft,...Leibes Kraft. 4. Nun, was du Herr erduldet, ist alles mciue Last, ich Hab es selbst verschuldet, was du getragen hast. Schau her, hier steh ich Armer, der... | |
 | 1874 - 576 หน้า
...vergangen: des blassen Todes Macht hat Alles hingenommen, hat Alles hingerafft, und daher bist du lommen von deines Leibes Kraft. 4. Nun, was du, Herr, erduldet, ist Alles meine Last, ich Hab' es selbst verschuldet, was du getragen Haft. Schau her, hier steh' ich Armer, der Zorn verdienet... | |
 | 1876 - 624 หน้า
...zugericht't? 3. Die Farbe deiner Wangen Der rothen Lippen Pracht Ist hin und ganz vergangen: Des blassen Todes Macht Hat alles hingenommen, Hat alles hingerafft,...was du, Herr, erduldet, Ist alles meine Last, Ich hab es selbst verschuldet, Was du getragen hast! Schau her, hier steh ich Armer, Der Zorn verdienet... | |
| |
Die Farbe deiner Wangen, Der roten Lippen Pracht Ist hin und ganz vergangen, Des blassen Todes Macht Hat alles hingenommen, Hat alles hingerafft, Und daher bist du kommen Von deines Leibes Kraft. 4. Nun, was du, Herr, erduldet, Ist alles meine Last, Ich... 
