| Georg Heinrich Albrecht Ukert - 1817 - 392 ˹éÒ
...antwortete: „Ich habe M. Philipsen Apologie überlesen: die gefällt mir fast wohl und weiß nichts daran zu bessern, noch zu ändern, würde sich auch nicht...schicken; denn ich so sanft und leise nicht treten kann." 1. XVI. 786. Hier nennt iuther die Confesfion, so wie Melanchthon öfters, Apologie, und eben... | |
| Karl Andreas August MAERTENS, Carl Andreas August Märtens - 1830 - 400 ˹éÒ
...(so nannte man damals die Konfession) überlesen: die gefallt mir fast wohl, und weiß nichts daran zu bessern, noch zu ändern; würde sich auch nicht schicken, denn ich so sMft und leise nicht treten kann." (XVI. 786). Melanchthon hörte darum nicht auf, an dem Werke immerfort... | |
| Carl Fikenscher - 1830 - 384 ˹éÒ
...sollte) überlesen; die gefällt mir fast (sehr) wohl, und weiß nichts daran zu bessern, noch andern, würde sich auch nicht schicken, denn ich so sanft und leise nicht treten kann. Christus unser Herr helfe, daß sie viel und große Frucht schaffe, wie wir hoffen und bitten.... | |
| Philipp Marheineke - 1831 - 526 ˹éÒ
...habe, antwortete er, M. Philipps Apologia überlesen: die gefällt mir fast wohl und weiß nichts daran zu bessern, noch zu ändern, würde sich auch nicht...schicken: denn Ich so sanft und leise nicht treten kann. Christus unser Herr helfe, daß sie viel und ') Müller S. 206. große Frucht schaffe, w« wir... | |
| Karl Eduard Foerstemann - 1833 - 588 ˹éÒ
...Apologia vberlesen: die gefället mir fast wol und weiß nichts dran zu bessern, noch ändern; wurde sich auch nicht schicken, denn ich so sanft und leise nicht treten kann." Freilich erfuhr Melanchthon noch gegen das Ende dieses Reichstages namentlich von Baumgärtner... | |
| George Waddington - 1841 - 424 ˹éÒ
...(No. 1213), were " Die gefallet mir fast wohl, und weiss nicht daran zu bessern, noch andern, wurde sich auch nicht schicken ; denn ich so sanft und leise nicht treten kan." CHAPTER XXXVI. DIET OF AUGSBURG.— THE NEGOTIATIONS. Subscription of the Confession — opinion... | |
| Friedrich Wilhelm Bodemann - 1843 - 526 ˹éÒ
...M, Philipps« Apologia überlesen, die gefällt mir fast wohl, und weiß Nichts dran zu des" fern, noch zu ändern; würde sich auch nicht schicken, denn ich so sanft und leise nicht treten kann, Christus unser Herr helfe, daß sie viel und yroße Frucht schaffe, wie wir hoffen und bitten,... | |
| Johann Georg August Wirth - 1844 - 454 ˹éÒ
...Hab M. Philips«, Apologia überlesen, die gefällt mir fast wol, und weiß nichts daran zu bissen«, noch zu ändern, würde sich auch nicht schicken, denn ich so sanft und leise nicht treten kann. Chnslus unser HL» helfe, daß sie viel und große Frucht schaffe., wie wir hoffen und bitten,... | |
| Friedrich August Pischon - 1846 - 482 ˹éÒ
...„Ich habe Meister Philipps Apologie ') überlesen, die gefällt mir fast wohl und weiß nichts daran zu bessern, noch zu ändern; würde sich auch nicht...schicken, denn ich so sanft und leise nicht treten kann." Wenn nun in dieser herrlichen Schrist unstreitig die wahre Lehre des Evangeliums auseinandergesetzt... | |
| Friedrich August Pischon - 1846 - 486 ˹éÒ
...„Jch habe Meister Philipps Apologie ') überlesen, die gesällt mir fast wohl und weiß nichts daran zu bessern, noch zu ändern; würde sich auch nicht schicken, denn ich so sanst und leise nicht treten kann," Wenn nun in dieser herrlichen Schrift unstreitig die wahre Lehre... | |
| |