| Jakob Marx - 1845 - 218 หน้า
...Dem unendlich Barmherzigen das Opfer eines kindlichen Vertrauens. (Mark. 14, 36. I. Kor. 10, 13.) 24) „Kommet zu mir Alle, die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch erquicken." So ruft gleichsam durch sein h. Kleid der Erlöser zu den Gläubigen. Und diese kommen mit Hoffnungen... | |
| Jakob Fluck - 1853 - 592 หน้า
...heiligen Geistes empfangen!« Endlich bist du von dem Herrn selber eingeladen worden, wenn er sagt: »Kommet zu mir Alle, die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch erquicken!« Denn dieses Alles ist Gegenstand der heutigen Lesungen gewesen." s) Und an einer andern Stelle spricht... | |
| 1853 - 996 หน้า
...finden, und wo sie daher auch zu suchen ist, sagt wider Christus selbst, indem er spricht: «Kommt zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch erquicken (Matth. 11. 28)." Zu Christus also wendet sich der Gymnasiallehrer, bei ihm sucht, bei ihm findet er... | |
| G. Baum - 1857 - 1004 หน้า
...aus mir erfunden." Wiederum, was wir ersinden, ist närrisch und eitel Prediger 1 und Ieremiä <0. Ist es denn nicht eine frevelhafte Thorheit, da Christus...(ein Mensch den Andern) deiner Sünde lossprechen ze. Beispiele davon giebt es hier leider nur zu viel. Solche Dinge sind aber den einfältigen Christen... | |
| Carl Pestalozzi - 1858 - 680 หน้า
...der Vater, nud auch den Vater erkennt Niemand als nur der Sohn und wein es der Sohn will offenbaren. Kommet zu mir Alle, die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch erquicken nud Ruhe geben. Nehmet mein Joch auf euch und lernet von mir, denn ich bin sanftmüthig und von Herzen... | |
| Johann Schwaiger - 1860 - 494 หน้า
...Sohn in seiner Wesenheit, so wie der also vollkommen Erkannte den Vater allein erfaßt lind erschaut. Kommet zu mir Alle, die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch Ruhe verschaffen. Nehmet mein Joch auf euch, und lernet von mir, weil ich sanftmüthig bin, und demüthig... | |
| 1861 - 1030 หน้า
...ewige Leben." Vers. Kummet ihr Kinder, höret mich, ich will euch lehren die Furcht des Herrn. Kommet Alle , die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch erquicken; nehmet mein Joch auf euch und lernet von mir, denn ich bin sanl'tmüthig und von Herzen demüthig,... | |
| Orthodox Eastern Church - 1861 - 974 หน้า
...ewige Leben." Vers. Kommet ihr Kinder, höret mich, ich will euch lehren die Furcht des Herrn. Kommet Alle, die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch erquicken; nehmet mein Joch auf euch und lernet von mir, denn ich bin sanftmüthig und von Herzen demüthig, und... | |
| Catholic Church - 1867 - 498 หน้า
...Bitten werden erhört. Ja, der barmherzige Gott ladet solche Menschen auf's Gnadenvollste ein, indem er spricht: „Kommet zu mir Alle, die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch erquicken." Aus der Zahl dieser Menschen war jener Zöllner, welcher, obgleich er die Augen nicht gen Himmel aufzuschlagen... | |
| Saint Gregory (the Illuminator) - 1872 - 278 หน้า
...tugendhaften Seelen und schwer für die weltlich Gesinnten, welche er auch ruft mit milder Stimme; er sagt: Kommet zu mir Alle, die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch erquicken; nehmet mein Joch auf euch und lernet von mir die Sanftmuth, die Demuth und den Ge, horsam und alle... | |
| |