| Karl Friedrich Pauli - 1762 - 1290 ˹éÒ
...geschrieben stehet: Wer an den Sohn nicht gläubet, der ist schon gerichtet, wer an den Sohn nicht glaubet, der wird das leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibet (ergo ist er zuvor schon) über ihm, nicht daß Gott eine Ursach fty des Menschen Verderben, nicht... | |
| 1814 - 774 ˹éÒ
...übergeben. 36. Wer an den Sohn glaubet, der hat das ewig« Leben. Wer aber ungläubig gegen den Sohn ist, der wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibet über ihm. IV, ». Da nun der Herr vernahm, daß den Pharisäern zu Ohren gckcmmen: daß Jesus mehr Jünger gewann... | |
| Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel - 380 ˹éÒ
...letzten Worte des Kapitels: „Wer an den Sohn glaubet, der hat das ewige Leben. Wer aber dem Sohne nicht glaubet, der wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibet über ihm" — und der Vorleser hielt inne, „Lies weiter!" ries der Alte, „lies weiter!" „Nein," erwiederte... | |
| 1848 - 494 ˹éÒ
...allerdings auch der Mund der Wahrheit: „Wer nicht an den Sohn Gottes glaubt, wer Ihn nicht annehmen will, der wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibet über ihm" (Ioh. 3, 36.); aber wer an Ihn glaubt, der findet Friede vor Seinen Augen und Seligkeit in Sei» ner... | |
| Friedrich Heinrich Gebhard - 1822 - 456 ˹éÒ
...36ste Vers beweisen. „ Wer an den Sohn glaubt, der hat das^ ewige Leben. Wer dem Sohn nicht glaubt,' der wird das Leben nicht sehen , sondern der Zorn Gottes bleibet über ihm." Da steht, Ihnen zu gefallen — d«-> nnt Sie in dem „an Iesum glauben" nicht jenen ap< propriativen... | |
| August Gottlieb Spangenberg - 1824 - 674 ˹éÒ
...seinem 3orn stehen? und wer kann vor seinem Grimm bleiben? Cap. 1, 6. und Iohannes: Wer dem Sohn nicht glaubet, der wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibet über ihm, Ioh. 3, 36. ' Dann aber werden zweitens die göttlichen Strafgerich« te, die auf die Sünde solgen,... | |
| 1827 - 548 ˹éÒ
...gegeben. fMatth.11, 27. 36. Wer an den Sohn glaubet, der hat das ewige ieben. fWer dem Sohne nicht glaubet, der ,wird das leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibet , über ihm.fc.3,18. M«e.16,t6, lIoy.5,10. Das 4. Capitel. Bekeyrung der Samariter. Ge. sundmachung des königischen... | |
| Friedrich Wilhelm Krummacher - 1833 - 460 ˹éÒ
...prophetischen ähnlich, ruht auch auf euerer Schwelle. Sie beginnt: „Wer an den Sohn nicht glaubt, der wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes » bleibet über , Hm!" Sie fährt fort: „Die Leuchte der Gottlosen wird erlöschen, und ihre Füße eilen zum Verderben!"... | |
| Friedrich Gustav Lisco - 1830 - 406 ˹éÒ
...ihm alles in seine Hand gegeben. Wer an den Sohn glaubet, der hat das ewige Leben. Wer dem Sohn nicht glaubet, der wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibet über ihm. Sich selbst nennt Johannes einen, der von der Erde ist, und der nicht so wie der Sohn Gottes, aus Anschauung... | |
| Philipp Conrad MARHEINECKE - 1830 - 270 ˹éÒ
...das ewige höllische Feuei bereitet, wie denn ausdrücklich geschrieben slehet: wer an den Sohn nicht glaubet, der wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibet (ergo ist er zuvor schon) über ihm, nicht, dafs Gott eine Ursache seydes Menschen Verderben, nicht... | |
| |