| Andreas Gottlob Rudelbach - 1845 - 570 หน้า
...befreien suchte, wie er es hinsichtlich Nahas that, so führte dieses den Cap. J3 und 14 erzählten Krieg herbei. Denn offenbar sind die Worte l Sam,....nicht glaublich, dass, nachdem Samuel eine solche mächtige Hülfe (wie die Cap. 7 erzählte) verschafft, die Israelilen bald darauf, als der Auimoniter-König... | |
| 1851 - 908 หน้า
...Ezer, und sprach: Vis hieher hat uns der Herr geholfen. 1 3 Also wurden die Philister gedämpft, und kamen nicht mehr in die Grenze Israels, und die Hand des Herrn war wider die 14 Philister, so lange Samuel lebte. "Also wurden Israel die Städte wieder, die die Philister ihnen... | |
| Konrad Schwenck - 1846 - 712 หน้า
...Herr donnern einen großen Donner, und schreckte die Philister, daß sie von Israel geschlagen wurden, und die Hand des Herrn war wider die Philister, so lange Samuel lebte (?). Als dieser alt war und seine Söhne zu Richtern einsetzte, begehrten die Kinder Israel einen König,... | |
| Konrad Schwenck - 1855 - 384 หน้า
...Herr donnern einen großen Donner, und schreckte die Philister, daß sie von Israel geschlagen wurden, und die Hand des Herrn war wider die Philister, so lange Samuel lebte (?). Als dieser alt war und seine Söhne zu Richtern einsetzte, begehrten die Kinder Israel einen König,... | |
| 1864 - 904 หน้า
...Gzel, und sprach: Vis hieher hat uns der Herr geholfen, 13 Als« wurden die Philister gedämpft, und kamen nicht mehr in die Grenze Israels, und die Hand des Herrn war wider die 14 Philister, so lange Samuel lebte. 'Also wurden Israel die Städte wieder, die die Philister ihnen... | |
| 1868 - 1470 หน้า
...Jos,«,«», 13. Also wurden die Philister gebemüthiget und kamen hinfort nicht mehr in die Landmarle Israels. Und die Hand des Herrn war wider die Philister, so lange Samuel lebte. 14. Also bekam Israel die Städte wieder, welche die Philister den Israeliten genommen hatten, von... | |
| H. Witt - 1869 - 952 หน้า
...Hülfe), und sprach: Bis Hieher hat nns der Herr geholfen. Also wnrden die Philister gedämpfet, und kamen nicht mehr in die Grenze Israels; und die Hand...Herrn war wider die Philister, so lange Samuel lebte. Auch kamen die Städte wieder an Israel, die die Philister ihnen genommen hatten, von Ekron an bis... | |
| 1900 - 672 หน้า
...Eben-Ezer und sprach: Bis hierher hat uns der Herr geholfen. Also wurden die Philister gedämpft und kamen nicht mehr in die Grenze Israels, und die Hand des Herrn war Wider die Philister, solange Samuel lebte. — ^Samuel aber richtete Israel sein Leben lang. Israel begehrt einen Aönig.... | |
| |