 | August Ludwig Reyscher, Wilhelm Eduard Wilda, Georg Beseler, Otto Stobbe - 1840 - 760 หน้า
...coudita, praemisit, quae habilaloribus his venturum praeoccuparent auxiliom. — Posila autem haec est in pago Silensi, vocabulo hoc a quodam monte nimis excelso et grandi olim sibi indito ; et hic ob qualitatem suam et quantitalem , cum execranda gcntilitas ibi veneraretur, ab incolis omnibus... | |
 | Jacob Grimm - 1854 - 674 หน้า
...posita autem est haec (civilas, nemlich Nemzi, Nimptsch) in pago silensi, vocabulo hoc a quodam mimte, nimis excelso et grandi, olim sibi indito: et hie ob qualitatem suam et warfen die anyerwandten erde über den arm der Jungfrau, Tgl. »renska \isur l, 176: det vorn sä manga... | |
 | Oskar Kolberg - 1874 - 400 หน้า
...autem est haec (civitas, tj Nemci, Niinptsch) in pago silensi, vocabulo hoc a quo dam monte, nimia excelso et grandi, olim sibi indito: et hie ob qualitatem suam et quautitatem, cum execranda gentilitas ibi, veneraretur, ab incolis omnibus nimis honorabatur. Ma to... | |
 | Georg Wendt - 1878 - 72 หน้า
...bekannte Stelle :7ad urbem Nemzi, eo quod a nostris olim sit condita, dictam. Posita autem est haec in pago Silensi, vocabulo hoc a quodam monte nimis excelso et grandi olim sibi indito (Thietmar VII, 44, SS. III, 885). — Platner erklärt p. 430 den Namen Nemzi als „Ort der Deutschen",... | |
 | Jacob Grimm - 1883 - 488 หน้า
...instance of mountain-worship among the Slavs: 'Posita autem est haec (civitas, viz. Nemtsi, Nimptch) in pago silensi, vocabulo hoc a quodam monte, nimis...gentilitas ibi veneraretur, ab incolis omnibus nimis som hade deraf stor harm (great sorrow), der de nu knsinii? den svarta mull (black mould) allt iifver... | |
 | Jacob Ludwig C. [single works] Grimm - 1883 - 502 หน้า
...instance of mountain-worship among the Slavs: 'Posita autem est haec (ci vitas, viz. Nemtsi, Nimptch) in pago silensi, vocabulo hoc a quodam monte, nimis...gentilitas ibi veneraretur, ab incolis omnibus nimis som hade deraf stor harm (great sorrow), der de nu kastadt den snarta mull (black mould) allt ofvcr... | |
 | Jacob Grimm - 1883 - 506 หน้า
...instance of mountain-worship among the Slavs : ' Posita autem est haec (civitas, viz. Nemtsi, Nimptch) in pago silensi, vocabulo hoc a quodam monte, nimis...cum execranda gentilitas ibi veneraretur, ab incolis omnibu* nimis som hade deraf stor harm (great sorrow), der de nu Teastadf den svarta mull (black mould)... | |
 | Jacob Grimm - 1883 - 488 หน้า
...instance of mountain-worship among the Slavs : ' Posita autem est haec (civitas, viz. Nemtsi, Nimptch) in pago silensi, vocabulo hoc a quodam monte, nimis...quantitatem, cum execranda gentilitas ibi veneraretur, ab incolw omnibus nimis som hade deraf stor harm (great sorrow), der de nu kattadf den snarta mull (black... | |
 | Josef Partsch - 1896 - 456 หน้า
...Ser. III 822, 44. 855, 41. (Nemzi) eo dicta quod a nostris olim sit coudita. posita autem haec est in pago Silensi vocabulo hoc a quodam monte nimis excelso et grandi olim sibi indito . et Diedesi(si) oder Diadesisi an die Diduner des Ptolemäus. Die Lage beider Gaue wird von Thietmar, dem... | |
 | Jan Niecisław Baudouin de Courtenay - 1870 - 206 หน้า
...476. сллжъ = S'l^z m.: Zlenc 1247 TSt 310; Zleuz ib. 310, 311; Posita est autem haec (urbs Nemzi) in pago Silensi, vocabulo hoc a quodam monte nimis excelso et grandi olim sibi indito ca 1015 („Mons Zlenz, mons Silentii, hodie Zobtenberg a villa Zobten vocalus") Th 855. ^A.«bC*:s=S'l9sk:... | |
| |
Posita autem est haec (civitas, viz. Nemtsi, Nimptch) in pago silensi, vocabulo hoc a quodam monte, nimis excelso et grandi, olim sibi indito... 
