| Friedrich von Schiller - 1806 - 286 หน้า
...euch wird sie sich heben i Der Dichtung heilige Magie Dient einem weiten Weltenplane, Still ,lenkte sie zum Ozeane Der großen Harmonie! Von ihrer Zeit...ernste Wahrheit zum Gedichte, Und sinde Schutz in der Camönen Chor» In ihres Glanzes höchster Fülle, Furchtbarer in des Reizes Hülle, Erstehe sie in... | |
| Philipp M. Mayer - 1824 - 192 หน้า
...seiner Iugend himmlischer Gefährte In Iovis Tochter sich verklärte. — ^ . . .' Der Menschheit Würde ist in eure Hand gegeben, Bewahret sie! Sie sinkt...Dient einem weisen Weltenplane, Still lenke sie zum -Oeeane ' Der großen Harmonie! — Von ihrer Zeit verstoßen, flüchte Die ernste Wahrheit zum Gedichte,... | |
| 1829 - 454 หน้า
...Geführte zu Iovis Tochter sich verklärte. Der Menschheit Würde ist in eure Hand gegeben: dewahret sie! Der Dichtung heilige Magie dient einem weisen Weltenplane; still lenke sie zum Oeeane der großen Harmonie I Von ihrer Zeit verstoßen flüchke die ernste Wahrheit zum Gedichte,... | |
| Friedrich Schiller - 1838 - 496 หน้า
...himmlischer Gefährte Zu I««i« Tochter sich »erklärte. Der Menschheit Würde ist in eure Hand gegebe». Bewahret sie! Sie sinkt mit euch! Mit euch wird sie...Dient einem weisen Weltenplane: Still lenke sie zum Oceane Der großen Harmonie! Von ihrer Zeit verstoße», flüchte Die ernste Wahrheit zum Gedichte... | |
| Theodor Körner - 1847 - 778 หน้า
...Aber die Würde der Kunst und ihre Bestimmung sei immer vor Deiner Seele. „Der Menschheit Würde ist in eure Hand gegeben; bewahret sie! Sie sinkt mit euch, mit euch wird die gesunkene sich heben!" Dresden, dm 2». Mai i8i2. Dir müßte es in vieler Rücksicht angenehm... | |
| August Wilhelm von Schlegel - 1846 - 344 หน้า
...enthalten, feßelt mein ganzes Interesse. Und nun der triumphierende Schluß: Det Menschheit Würde ist in eure Hand gegeben: Bewahret sie! Sie sinkt mit euch ! Mit euch wird die Gesunkene sich heben ! *) Der Dichtung heilige Magie Dient einem weisen Weltenplane, Still lenke... | |
| Karl Biedermann - 1856 - 558 หน้า
...schöne Wort anwenden können, welches Schiller von den Künstlern sagt : „Der Menschheit Würde ist in eure Hand gegeben, Bewahret sie ! Sie sinkt mit euch, mit euch wird sie sich heben." Mtt MItMlg. Geschichte de« weiblichen Geschlechts. Stillung de» Fl«»«» bei lcn Wille» V 5 lkers,1>a... | |
| Moriz Carrière - 1859 - 554 หน้า
...erfreut. Dagegen ruft Schiller in seinem Weihegesang den wahren Künstlern zu: Der Menschheit Würde ist in eure Hand gegeben, '? Bewahret sie! Sie sinkt...Dient einem weisen Weltenplane; Still lenke sie zum Oeeane Der großen Harmonie! Auch die Worte Goethe's in Wilhelm Meister mögen um so mehr hier eine... | |
| Das Baltische Sängerfest (1861, Riga) - 1862 - 80 หน้า
...die Künstte«. Gedichtet von Fl, Schiller. Lomponlrt von F. Me»deI«s«hn. Der Menschheit Würde ist in eure Hand gegeben. Bewahret sie! Sie sinkt mit euch, mit «uch wird si« sich heben. Der Künste heilige Magie Dient einem weisen Weltenplane; Still lenke sie... | |
| Mettray, France. Colonie agricole et pénitentiaire - 1863 - 604 หน้า
...Ehre und dem Ruhme seines Fürsten auch seine Ehre und seinen Ruhm sucht. „Ter Menschheit Würde ist in eure Hand gegeben. Bewahret sie! Sie sinkt mit euch! mit euch wild sie sich heben!" Desto anstößiger sind dagegen ihre Handlunge», wenn dabei das sittliche Gefühl... | |
| |