| 1845 - 518 หน้า
...die Stuben ein, - ./. Da bot man mir zu trinken, > , . - Dir Augi'n ließ ich umher gehu, Den Vecher ließ ich sinken. .'. > ' ,,? Man setzt mich oben...stand mir leere. . > Da ich des Nachts wollt schlafen gahn, Man wieß mich in die Scheuer, Da ward mir armen Schwarteuhals Mein Lachen viel zu theuer. ,,..,... | |
| Karl Goedeke - 1849 - 804 หน้า
...Man fürt mich in die stuben ein, da bot man mir zu trinken, mein äugen ließ iF> umbher gan, den becher ließ ich sinken. Man setzt mich oben an den tisch als ich ein kaufherr wäre, und bo es an ein zalen gieng mein sectcl stund mir läre. Do ich zu nachts wolt schlafen gan man wis mich... | |
| Heinrich Heine - 1855 - 480 หน้า
...„Man führt mich in die Stuben ein, Da bot man mir zu trinken, Die Augen liß ich umher gehn, Den Becher ließ ich sinken. „Man setzt mich oben an den Tisch Als ob ich ein Kaufherr wäre, Und da es an ein Zahlen ging, Mein Säckel stand mir leere. Da ich des Nachts... | |
| H. HEINE - 1856 - 510 หน้า
...gehn, Den Becher liess ich sinken. 4 „Man setzt mich oben an den Tisch, Als ob ich ein Kauffherr wäre, Und da es an ein Zahlen ging, Mein Säckel...stand mir leere. „Da ich des Nachts wollt schlafen gehn, Man wies mich in die Scheuer, Da ward mir armen Schwartenhals Mein Lachen viel zu thener. „Und... | |
| 1857 - 1008 หน้า
...man mir Hu trinken. Die Augen ließ ich umher gehn, il . Den Becher ließ, ich sinken. . ,, .! l ,,?' Man setzt mich oben an den Tisch, Als ich ein Kaufherr.... Und da es an ein Zahlen ging. Mein Säckel stand nur leere. Da ich des Nachts wollt schlasen gahn. Man wieß mich in die Scheuer, Da ward mir armen... | |
| Heinrich Heine - 1861 - 640 หน้า
...„Man führt mich in die Stuben ein. Da bot man mir zu trinken, Die Augen ließ ich umher gehn, Den Becher ließ ich sinken. „Man setzt mich oben an den Tisch, Als ob ich ein Kaufherr wäre, Und da es an ein Zahlen ging, Mein Säckel stand mir leere. „Da ich des... | |
| Albert Traeger - 1864 - 270 หน้า
...trinken, Mein' Augen lieh ich uncher geh'n, Den Becher lieh ich sinkeil. Mau setzt' wich oben an de» Tisch, Als ich ein Kaufherr wäre, Und da es an ein Zahlen ging, Mein Seckel stand wir leere. Da ich zu Nachts wollt' schlafen geh'», Man wieo wich in die Echener, Da ward... | |
| Ludwig Ettmüller - 1867 - 448 หน้า
...bot man mir zu trinken: mein' Aeuglein ließ ich gchn umher, den Becher ließ ich sinken. Man setzte mich oben an den Tisch als ich ein Kaufherr wäre, und da es an ein Zahlen gicng, mein Säckel war mir leere. Und da man sollte schlafen gchn, man schickt mich in die Scheuer:... | |
| Heinrich Heine - 1867 - 420 หน้า
...Augen liß ich umher gehn, Den Becher ließ ich sinken. „Man setzt mich oben an den Tisch Als ob ich ein Kaufherr wäre, Und da es an ein Zahlen ging....stand mir leere. Da ich des Nachts wollt schlafen gehn. Man wies mich in die Scheuer, Da ward mir armen Schwartenhals Mein Lachen viel zu theuer. „Und... | |
| Heinrich Heine - 1867 - 574 หน้า
...„Man führt mich in die Stuben ein, Da bot man mir zu trinken, Die Augen ließ ich umher gehn, Den Becher ließ ich sinken. „Man setzt mich oben an den Tisch, Als ob ich ein Kaufherr wäre, Und da es an ein Zahlen ging, Mein Säckel stand mir leere. „Da ich des... | |
| |