¤é¹ËÒ ¤é¹ÃÙ» Maps Play YouTube ¢èÒÇ Gmail ä´Ã¿ì Í×è¹æ »
à¢éÒÊÙèÃкº
˹ѧÊ×͠˹ѧÊ×Í
" And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy... "
A new self-interpreting Testament, containing thousands of various readings ... - ˹éÒ viii
á¡éä¢â´Â - 1827
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Notes on the Gospels: Principally Designed for the Use of Sunday ..., àÅèÁ·Õè 2

Albert Barnes - 1799 - 416 ˹éÒ
...destroy them. 13 And when they were departed, hehold, the angel of the Lord appeareth to. Joseph in a dream, saying. Arise, and take the young child and...for Herod will seek the young child to destroy him. 13. ' The angel.' See ch. i. 20. ' Flee into Egypt.' Egypt is situated to the south-west of Judea....
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ: Translated Out of ...

1802 - 374 ˹éÒ
...Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and Bee into Egypt, and be thou there until I bring thee word...death of Herod : that it might be fulfilled which was spoken of die Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son. 1 6 If Then Herod, when...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Diatessaron, or, The history of our lord Jesus Christ, compiled from the ...

Thomas Thirlwall - 1803 - 324 ˹éÒ
...country another way. And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and...for Herod "will seek the young child to destroy him. When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt: and g lace...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The Holy Bible: Containing the Old and New Testaments ..., àÅèÁ·Õè 4

1804 - 476 ˹éÒ
...another way. 13 And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and...death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my Son. 16 Then Herod, when he...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ: Translated Out of ...

1804 - 438 ˹éÒ
...another way. 13 ^[ And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and...thee word : for Herod will seek the young child, to destroyhim. 14 When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The New Testament for English Readers: pt.1. The three first gospels

Henry Alford - 1808 - 968 ˹éÒ
...another way. 13 And when they were departed, behold, k the angel of the Lord appearetli to Joseph in a / /@ / J* "When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt : ls and...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

An English Harmony of the Four Evangelists: Generally Disposed After the ...

William Newcome - 1809 - 512 ˹éÒ
...another way. 13 And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child, and...death of Herod : that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son. 16 f ^ Then Herod, when...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The history of our Lord ... Jesus Christ, arranged according to ..., àÅèÁ·Õè 51

John Watkins - 1809 - 454 ˹éÒ
...country another way. And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and...for Herod will seek the young child, to destroy him. When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt: And was there...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The Book of Common Prayer and Administration of the Sacrements...

Church of England - 1810 - 466 ˹éÒ
...the throne of God. The Gospel. St. Matt. ii. 13. ?T<HE angel of the Lord apJL peareth to Joseph ina dream, saying, Arise, and take the young child and...for Herod will seek the young child to destroy him. When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt; and was there...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Examination of the Passages in the New Testament, Quoted from ..., ©ºÑº·Õè 1-9

Thomas Paine - 1810 - 504 ˹éÒ
...acconnt begins at the 13th v. of 2d chap, of Matthew. % " The angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, '' saying, Arise and take the young child and...until I bring thee word: " For Herod will seek the hfe of the young child to destroy him. •* —When he arose he took the young child and his mother...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé




  1. ¤Åѧ¢Í§©Ñ¹
  2. ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í
  3. ¡Òäé¹Ë¹Ñ§Ê×Í¢Ñé¹ÊÙ§
  4. ´ÒǹìâËÅ´ ePub
  5. ´ÒǹìâËÅ´ PDF