...klagten und beweinten ihn. Jesus aber wandte sich um zu ihnen, und sprach: Ihr Töchter von Jerusalem, weinet nicht über mich , sondern weinet über euch selbst und über eure Kinder! Denn sehet, es wird die Zelt kommen, in welcher man sagen wird : Selig sind die Unfruchtbaren und die Lelber,...

...beklagten und bejammerten idn. 28. Di wandte sich Jesus nach ihnen um, und sprach: Tochter Jerusalems! weinet nicht über mich, sondern weinet über euch selbst und über eure Kinder. 29. Denn ») And. lesart: Denn » h>« ihn u»s znriickgeicmtl, «) GT >li>»',i. sich«! es kommen...

...klagten und beweineten Ihn. Iesus aber wandte Sich um zu ihnen, und sprach: Ihr Töchter von Ierusalem: weinet nicht über Mich, sondern weinet über euch...kommen, in welcher man sagen wird: Selig sind die Unfruchtbaren, und die Leiber, die nicht geboren haben, und die Brüste, die nicht gesauget 5 24i,...

...zu den Weibern, die voll Mitleiden Ihn hinaus nach Golgatha begleiteten, als Er Sein Kreuz trug, — weinet nicht über mich, sondern weinet über euch selbst und über eure Kinder." Und auch wir haben vorhin gesungen: Fließt, ihr Augen, stießt von Thränen, über mich und meine...

...beklagten und beweineten. Jesus aber wendete sich zu ihnen um , und sprach : Ihr Töchter Jerusalems , weinet nicht über mich , sondern weinet über euch selbst , und über eure Kinder. Denn sehet, es kommen Tage, da man sagen wird: Selig sind die Unfruchtbaren, und die Leiber, die nicht geboren,...

...Töchter von Jerusalem, weinet nicht über mich, sondern weinet über euch selbst und über eureKinder. Denn siehe, es wird die Zeit kommen, in welcher man sagen wird: Selig sind die Unfruchtbaren, und die Leiber, die nicht geboren haben, und die Brüste, die nicht ge sauget haben!...

...und beweinetcn ihn. 28, Jesus aber wandte sich um zu ihnen, und sprach- Ihr Töchter von Jerusalem, weinet nicht über mich, sondern weinet über euch selbst, und über eure Kinder. 29. Denn siehe, es wird die Zeit kommen, in welcher man sagen wird : f Selig sind die Unfruchtbaren,...

...eine Folge seines Todes seyn würde, als an sich, sagt zu den Tochtern Jerusalems, die ihn beweinten: „Weinet nicht über mich, sondern weinet über euch selbst und über eure Kinder" Luc. XXIII, 28; behauptet auch selbst am Kreuze unter dem Gefühleder heftigsten Schmerzen eine würdevolle...

...wandte „sich um zu ihnen und sprach : Ihr Töchter Jerusalem«, ,,weinet nicht über mich, sondern über euch selbst und über „eure Kinder. Denn siehe, es wird die Zeit kommen, in welscher man sagen wird : Selig sind die Unfruchtbaren, und „die Leiber die nicht geboren haben....

...ihm nachfolgte, und den Weibern, die ihn klagten und beweinten, sagte : Ihr Töchter von Jerusalem! weinet nicht über mich, sondern weinet über euch...kommen, in welcher man sagen wird: Selig sind die Unfruchtbaren, und die Leiber, die nicht geboren haben, und die Brüste, die nicht gesäugt haben!...