 | Friedrich Carl Freiherr von Moser - 1787 - 584 หน้า
...(Ioh. 17, 3.) wird er mein Knecht, der Gerechte, viel gerecht machen, denn er trägst ihre Sünden. Darum will ich ihm große Menge zur Beute geben, und...daß er sein Leben in den Tod gegeben hat und den Uebelthatern gleich gerechnet ist und er vieler Sünde getragen hat und für die Uebelthäter gebeten.... | |
 | Johann Friedrich Christoph Gräffe - 1802 - 564 หน้า
...große Menge. Prediger. Wie verstehest du also die Worte des I2ten Verses: darum will ich ihm eine große Menge zur Beute geben, und er soll die starken zum Raube haben? )' Kind. Er wird eine große Menge der Schüler und Be» kennerhaben. '. V .,. Predi» Prediger. Und... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1817 - 486 หน้า
...sagte : «Ich will Ihm große Menge zur Beute gelben, und Er soll die Starken zum Raube haben ; weil »Er Sein Leben in den Tod gegeben hat, und den »Uebelthätern gleich gerechnet ward, und Er vieler Sün»de getragen hat, und für die Missethäter gebeten.« 2s. i.»«. »b. Die... | |
 | 1848 - 510 หน้า
...Verheißung wahr geworden sei: „Darum, daß Seine Seele gearbeitet hat, soll Er Seine Lust sehen, und die Starken zum Raube haben ; darum, daß Er Sein...und den Uebelthätern gleich gerechnet ist, und Er Vie» ler Sünde getragen hat, und für die Uebelthäter gebeten." (Ies. 53, 11. 12.) Aber, ml Brr.... | |
 | 1824 - 960 หน้า
...Herrn: „Darum soll Er große Rengen zur Beute kriegen, und soll die Starken zum Raube haben : dar um , daß Er sein Leben in den Tod gegeben hat, und den Uebelthätern gleich gerechnet ist, und Er vieler Sünde getragen hat, und für die UebeUyiiter gebeten." (Ies. 53, 12.) . Aber der Heiland, ml Brr.... | |
 | 1851 - 504 หน้า
...hatte, sollte Er Seine Lust sehen und die Fülle haben, und sollte große Mengen zur Beute kriegen und die Starken zum Raube haben, darum daß Er Sein Leben in den Tod gegeben hatte und Vieler Sünde getragen und für die Uebelthäter gebeten. So soll uns also dieses Sein Wort,... | |
 | Friedrich Christoph Schlosser - 1826 - 1330 หน้า
...denn er trügt ihre Sünden. Darum will ich ihm großeMeng« zurBeute geben, und tr soll die Starten zum Raube haben, darum daß er sein Leben in den Tod gegeben hat, und den Uebelt Hütern gleich gerechnet ist, und er Vie» ler Sünden getragen hat und für die Uebelthüler... | |
 | 1829 - 1548 หน้า
...Gerechte, viele gerecht machen; denn Er trägt ihre Sünden. 12. Darum will ich ihm große Menge zur Beure geben, und er soll die Starken zum Raube haben; darum,...Uebelthätern gleich gerechnet ist, und Er Vieler Sünde getragen hat, und für die Uebelthätcr gebeten. Das 54. Capitel. H>ühme, du Unfruchtbare,... | |
 | Johann Daniel von Braunschweig - 1833 - 756 หน้า
...Erlenntniß wird er, mein Knecht, der Gerechte, viele gerecht machen, denn Er trägt ihre Sünden. Drum will ich ihm große Menge zur Beute geben, und er...zum Raube haben; darum, daß er sein Leben in den Lob gegeben hat und den Uebelthätern gleich gerechnet ist, und Er viele Sünde getragen hat und für... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1837 - 1124 หน้า
...seine Erkenntniß wird er, mein Knecht der Gerechte, viel gerecht machen, denn er trägt ihre Sünde. Darum will ich ihm große Menge zur Beute geben, und...haben. Darum daß er sein Leben in den Tod gegeben, und den Uebelthä'tcrn gleich gerech' net ist, und er vieler Sünden getragen hat, und für die Uebelthäter... | |
| |
Darum will ich ihm große Menge zur Beute geben, und er soll die Starken zum Raube haben, darum daß er sein Leben in den Tod gegeben hat und den Übeltätern gleich gerechnet ist und er vieler Sünde getragen hat und für die Übeltäter gebeten 
