 | Wilhelm Gottlieb Soldan - 1843 - 536 หน้า
...den leuten durch zauberey schaden oder nachtheyl zufügt, soll man straffen vom leben zum todt, vnd man soll solche straff mit dem fewer thun. Wo aber jemandt zauberey gebraucht, vnnd damit niemant schaden gethan hett, soll sunst gestrafft werden, nach gelegenheit der Sach, darinnen... | |
 | Heinrich Bruno Schindler - 1858 - 396 หน้า
...jemandt den Leuten durch Zauberei schaden oder nachtheyl zufügt, soll man strafen vom Leben zum Todt, und man soll solche straff mit dem fewer thun. Wo aber jemandt Zauberei gebraucht und damit niemand schaden gethan hat, soll sunst gestrafft werden nach Gelegenheit... | |
 | 1859 - 814 หน้า
...jemandt den Leuten durch Zauberei Schaden oder nachlheyl zufügt, soll man strofcn vom Leben zum Todt, und man soll solche straff mit dem fewer thun. Wo aber jemandt Zauberei gebraucht und damit niemand schaden gethan hat, soll sunst gestrafft werden, nach Gelegenheit... | |
 | Franz Volk - 1882 - 174 หน้า
...Jemandt den leuten durch Zauberey schaden oder nachteyl zufüget, soll man straffen vom leben zum tode und man soll solche straff mit dem fewer thun. Wo aber jemandt zauberey gebraucht und damit niemandt keinen schaden gethan hatte, soll sunst gestrafft werden nach gelegenheit der fach." Es war... | |
 | Karl V (Heiliges Römisches Reich, Kaiser) - 1883 - 224 หน้า
...den leuten durch zauberey schaden oder nachtheyl zufügt, soll man straffen vom leben zum todt, vnnd man soll solche straff mit dem fewer thun. Wo aber jemandt zauberey gebraucht, vnnd damit niemant schaden gethan hett, soll sunst gestrafft werden, nach gelegenheit der sach darinnneu... | |
 | Heinrich Pollack - 1886 - 66 หน้า
...jemandt den leuten durch zauberen schaden oder nachthenl zufügt, soll man straffen vom leben zum todt, und man soll solche straff mit dem fewer thun. Wo aber jemandt zauberen gebraucht, und damit niemant schaden gethan hett, soll sunst gestrafft werden, nach gelegenheit... | |
 | Heinrich Siegel - 1889 - 562 หน้า
...den leuten durch zauberey schaden oder nachthcyl zufügt, soll man straffen vom leben zum todt, vnnd man soll solche straff mit dem fewer thun. Wo aber jemandt zauberey gebraucht vnnd damit niemant schaden gethau hett, soll sunst gestrafft werden, nach gelegenheit der sach, darinnen... | |
 | Bernhard Duhr - 1900 - 110 หน้า
...todt, und man soll solche straft (nur in der Bambergensis steht der Zusatz „gleich der ketzerei") mit dem fewer thun. Wo aber jemandt zauberey gebraucht und damit niemant schaden gethan hatt, soll sunst gestrafft werden nach gelegenheit der sach, darinnen die urtheyler radt gebrauchen... | |
 | Rudolf Quanter - 1901 - 484 หน้า
...den leuten durch zauberey schaden oder auch leyt zufügt, soll man straffen vom leben zum todt, vnnd man soll solche straff mit dem fewer thun. Wo aber jemandt zauberey gebraucht, vnnd damit niemant schaden gethan hett soll sunst gestrafft werden, nach pele^enheit der sach darinnen... | |
 | Gerhard Schormann - 1991 - 212 หน้า
...den leuten durch zauberey schaden oder nachtheyl zufügt, soll man straffen vom leben zum todt, vnnd man soll solche straff mit dem fewer thun. Wo aber jemandt zauberey gebraucht, vnnd damit niemant schaden gethan hett, soll sunst gestrafft werden, nach gelegenheit der sach, darinnen... | |
| |
Item so jemandt den leuten durch zauberey schaden oder nachtheyl zufügt, soll man straffen vom leben zum todt, vnnd man soll solche straff mit dem fewer thun. Wo aber jemandt zauberey gebraucht, vnnd damit niemant schaden gethan hett, soll sunst gestrafft... 
