 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 908 หน้า
...Jusammenseyns. Dann waren es nicht zwey Menschen, es war nur Ein Mensch im bewußtlosen vollkomninen Behagen, mit sich selbst zufrieden und mit der Welt....hätte man eins von beiden am letzten Ende der Wohnung sestgehalten, das andere hätte sich nach und nach von selbst, ohne Vorsatz, zu ihm hlnbewegt. Das... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 784 หน้า
...Dann waren es nicht zwey Menschen, es war nur Ein Mensch im bewußtlosen volttommnen Behagen, mit sieh selbst zufrieden und mit der Welt. Ia, hätte man...beiden am letzten Ende der Wohnung festgehalten, das andere hätte sich nach und nach von selbst, ohne Vorsatz, zu ihm hinbewegt. Das Leben war ihnen ein... | |
 | 1830 - 426 หน้า
...Berührung bedurfte es, nur des reinen Zusammenseyns. Dann waren es nicht zwey Menschen, es war ^ur Ein Mensch im bewußtlosen vollkommnen Behagen, mit sich selbst zufrieden und mit der Welt. Ja, hätte man eins von beiden am letzten Ende der Wohnung festgehalten, das andere hatte sich nach... | |
 | Heinrich Theodor Rötscher - 1837 - 386 หน้า
...Blickes, nicht eines Wortes, keiner Gebehrde, keiner Berührung bedurfte es, nur des reinen Zusammenseins. .Dann waren es nicht zwei Menschen, es war nur Ein Mensch, im bewußtlosen vollkommenen Behagen, mit sich selbst zufrieden und mit der Welt." ') In diesem Sinne möchten wir... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 438 หน้า
...Blickes, nicht eines Wortes, keiner Gebärde, keiner Berührung bedurfte es, nur des reinen Zusammenseyns: dann waren es nicht zwei Menschen, es war nur Ein Mensch, im bewußtlosen, vollkommenen Behagen, mit sich selbst zusrieden und mit der Welt; ja, hätte man eins von beiden am... | |
 | Hermann Hettner - 1872 - 596 หน้า
...kann sie sich doch nicht der seligen Notwendigkeit entziehen, möglichst in Eduard's Nähe zu weilen. »Dann waren es nicht zwei Menschen, es war nur Ein Mensch im bewußtlosen vollkommenen Behagen; ja hätte man eines von beiden am letzten Ende der Wohnung festgehalten, das... | |
 | Hermann Hettner - 1879 - 1024 หน้า
...kann sie sich doch nicht der seligen Nothwendigkeit entziehen, möglichst in Eduard's Nähe zu weilen. »Dann waren es nicht zwei Menschen, es war nur Ein Mensch im bewußtlosen vollkommenen Behagen; ja hätte man eines von beiden am letzten Ende der Wohnung sestgehalten, das... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1882 - 500 หน้า
...Blickes, nicht eines Wortes, keiner Geberde, keiner Berührung bedurfte es, nur des reinen Zusammenfeyns. Dann waren es nicht zwei Menschen, es war nur Ein Mensch im bewußtlofen vollkommnen Behagen, mit sich selbst zufrieden und mit der Welt. Ia, hätte man eins von... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1883 - 742 หน้า
...Blickes, nicht eines Wortes, keiner Geberde, keiner Berührung bedurste es, nur des reinen Zusammenseins. Dann waren es nicht zwei Menschen, es war nur Ein...bewußtlosen vollkommnen Behagen, mit sich selbst zusrieden und mit der Welt. Ia, hätte man Eins von Beiden am letzten Ende der Wohnung sestgehalten,... | |
 | Hermann Hettner - 1894 - 1128 หน้า
...sie sich doch nicht der seligen Nothwendig» keit entziehen, möglichst in Eduard's Nähe zu weilen. „Dann waren es nicht zwei Menschen, es war nur Ein Mensch im bewußtlosen vollkommenen Behagen; ja hätte man eines von beiden am letzten Ende der Wohnung festgehalten, das... | |
| |
Nur die nächste Nähe konnte sie beruhigen, aber auch völlig beruhigen, und diese Nähe war genug; nicht eines Blickes, nicht eines Wortes, keiner Gebärde, keiner Berührung bedurfte es, nur des reinen Zusammenseins. Dann waren es nicht zwei Menschen,... 
