 | Edward Harley - 1730 - 332 ˹éÒ
...went away, and did as the LORD had commanded Mofes and Aaron, fo did they. 29 And it came to pafs, that at MIDNIGHT the LORD SMOTE all the FIRST-BORN in the Land of Egypt, froru the FIRST-BORN of Pharaoh, that fat on his Throne, unto the Firft-born of the Captive... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 ˹éÒ
...went away, and did as the LORD had commanded Mofes and Aaron, fo did they. 29 And it came to pafs, that at MIDNIGHT the LORD SMOTE all the FIRST-BORN...Land of Egypt, from the FIRST-BORN of Pharaoh, that fat on his Throne, unto the Firft-born of the Captive that was in the Dungeon ; and all the Firft-born... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 ˹éÒ
...the children of Israel went away, and did as the Lord had commanded Moses and Aaron, so did they. And it came to pass, that at midnight the Lord smote all...Egypt, from the first-born of Pharaoh that sat on the throne, unto the first-born of the captive that was in the dungeon ; and all the first-born of... | |
 | 1814
...COMMUNICATIONS. *N THE PLAGUES OF EGYPT. No. X. [Continued from Pol. V. page 406.] Exod. xii. 29, 30. And it came to pass, that at midnight the Lord smote all the first-born in the land pf, from the first-born of ^karaoh that sat on his throne, unto the first-born nftke captive that was... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 ˹éÒ
...diret lions about the fiassover. 39 Д ND it came to pass, thai at midnight the LORD smote _¿\. all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne, Ms son and heir, unto the firstborn of the captive that .[was] in the dungeon, the house of the /lit,... | |
 | 1806 - 502 ˹éÒ
...destroyed what the hail had left ; whether there was darkness for three days in the land ; whether " the Lord smote all the first-born in the land of Egypt,...that was in the dungeon, and all the firstborn of the cattle ;" and whether the land of Goshen was alone preserved untouched , by surrounding calamities... | |
 | Laurence Howel - 1807 - 588 ˹éÒ
...Tremellius understand by it Moses and Aaron as messengers of evil ; and if we interpret it (a« others) of of the captive* that was in the dungeon ; and all the firstborn of the cattle were smitten, as the Lord had that morning denounced to Pharaoh and Moses. The iftfidel... | |
 | 1808 - 530 ˹éÒ
...and the Israelites 29 went and did as the Lord commanded Moses and Aaron. And when they had so done, it came to pass that at midnight the Lord smote all the first born in the land of Egypt, from the first born of Pharao, who sat on the throne to the first... | |
 | 1809 - 1150 ˹éÒ
...D had commanded Moses and Aaron, so did they. 29 11 And it came to pass, that at midnight the LOR D so great a God as our God ! 14 Thou art the God that...strength among the people. 15 Thou hast with thinr -axis in the dungeon ; and all the. first-born of cattle. 30 And Pharaoh rose up in the night, he,... | |
 | Carl Heinrich von Bogatzky - 1828 - 436 ˹éÒ
...I And, like him, trusting in the Lord, Against each spiritual fee : 1 To fight and conquer go. And it came to pass, that at midnight the Lord smote all the first-lorn in the land of Egypt, from the first-born of Plutraoh that sat on his throne, unto the first-torn... | |
| |
And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle. 
