| Goethe, Johann Wolfgang von Goethe - 1790 - 316 ˹éÒ
...Und freut sich, wenn die Zeit entdeckt was er Im Stillen lang bereitet und vollbracht. Es ist kein schönrer Anblick in der Welt Als einen Fürsten sehn...Das Reich zu sehn, wo jeder stolz gehorcht, Wo jeder sich nur selbst zu dienen glaubt Weil ihm das Rechte nur befohlen wird. L e 0 n 0 r e. Wie sehnlich... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1825 - 938 ˹éÒ
...beschränkten armen Kindern thun. Mit Seufzern und Geschrei die Luft uns füllen. 64. Es ist lein schönler Anblick in der Welt, Als einen Fürsten sehn , der...Reich zu sehn , wo Jeder stolz gehorcht. Wo Jeder sich nur selbst zu dienen glaubt, Weil ihm das Rechte nur befohlen wird. 65. Die Majestät verbreitet... | |
| Friedrich Heinrich Christian Schwarz - 1830 - 446 ˹éÒ
...Agrippa bei Livius 2, 32. — S. übrigens oben S. 3l4 fgg. und Bd. I. §. 83. 2. »Es ist kein schon"rer Anblick in der Welt, — Als einen Fürsten sehn,...Reich zu sehn, wo jeder stolz gehorcht, — Wo jeder sich nur selbst zu dienen glaubt, — Weil ihm das Rechte nur befohlen wird.« G öth e, Tasse. —... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 762 ˹éÒ
...Und freut sich, wenn die Zeit entdeckt was er Im Stillen lang bereitet und vollbracht. Es ist kein schönrer Anblick in der Welt, Als einen Fürsten...Das Reich zu sehn, wo jeder stolz gehorcht, Wo jeder sich nur selbst zu dienen glaubt, Weil ihm das Rechte nur befohlen wird. Leonore. Wie sehnlich wünscht'... | |
| Johann Christian August Heyse - 1849 - 892 ˹éÒ
...st. auf welche «.). ZB Kennst du das Land, wo die «Zitronen blühn? (Glthe) Es ist kein schlnrer Anblick in der Welt, Als einen Fürsten sehn, der...Das Reich zu sehn, wo jeder stolz gehorcht, Wo jeder sich nur selbst zu dienen glaubt, Weil ihm das Rechte nur befohlen wird. (Ders.) » Am stillen Ort,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1854 - 150 ˹éÒ
...Und freut sich, wenn die Zeit entdeckt > was er Im Stillen lang' bereitet und vollbracht. Es ist kein schönrer Anblick in der Welt, Als einen Fürsten...Das Reich zu sehn, wo jeder stolz gehorcht. Wo jeder sich nur selbst zu dienen glaubt, Weil ihm das Rechte nur besohlen wird. 4«, .< ^i' Ltonort. Wie sehnlich... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1855 - 154 ˹éÒ
...sich, wenn die Zeit entdeckt^ was er Im Stillen lang' bereitet und vollbracht. Es ist kein sckönrer Anblick in der Welt, Als einen Fürsten sehn, der...Das Reich zu sehn, wo jeder stolz gehorcht, Wo jeder sich nur selbst zu dienen glaubt,^< Weil ihm das Rechte nur besohlen wird. Leonore. Wie sehnlich wünscht'... | |
| 1866 - 650 ˹éÒ
...die unter seinem guten Scepter wirkten; es bewährte sich eben, was der Dichter sagte : Es ist kein schön'rer Anblick in der Welt, Als einen Fürsten...Reich zu seh'n, wo jeder stolz gehorcht, Wo jeder sich nur selbst zu dienen glaubt, Weil ihm das Rechte nur befohlen wird. Zu den schönsten Blättern... | |
| 1866 - 642 ˹éÒ
...seinem guten Scepter wirkten ; es bewährte sich eben, was der Dichter sagte : Es ist kein schbn'rer Anblick in der Welt, Als einen Fürsten seh'n, der...Reich zu seh'n, wo jeder stolz gehorcht, Wo jeder sich nur selbst zu dienen glaubt, Weil ihm das Rechte nur befohlen wird. Zu den schönsten Blättern... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1874 - 646 ˹éÒ
...entdeckt, was er Im Stillen lang' bereitet und vollbracht. Es ist kein fchönrer Anblick in der Well, Als einen Fürsten sehn, der klug regiert; Das Reich zu sehn, wo Jeder stolz gehorcht, Wo Jeder sich nur selbst zu dienen glaubt, Weil ihm das Rechte nur befohlen wird. Leouore. Wie sehnlich wünscht'... | |
| |