 | Johann Konrad Pfenninger - 1822 - 568 หน้า
...geliebet hast. Vater, ich will, daß wo ich bin/ auch die bey mir seyen / di« Du mir gegeben hast/ damit sie meine Herrlichkeit sehen / die Du mir gegeben hast; denn Du hast mich vor der Grundlegung der Welt geliebct. Gerechter Vater! die Welt hat Dich nicht erkennet/ ich aber... | |
 | 1827 - 548 หน้า
...NCor.6,17. 24. Vater, ich will, daß, wo fIch bin, auch die bey mir seyn, die du mir gegeben hast, daß sie meine Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast; denn du Haft mich geliebet, ehe dmn die Welt gegründet ward. fe.1H^26. 25. Gerechter Vater.fdie Well kennet... | |
 | 1833 - 428 หน้า
...unter einander habt. Vater, ich will, daß wo ich bin, auch die bei mir seien die du mir gegeben hast, daß sie meine Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast, denn du hast mich geliebt, ehe denn die Welt gegründet war." So spricht Iesus, rufend, tröstend, verheißend zu euch: flehet zu... | |
 | Theophil Passavant - 1834 - 228 หน้า
...himmlischen Ziel: Vater, ich will, daß wo ich bin, auch die bei mir seien, die Du mir gegeben hast, auf daß sie meine Herrlichkeit sehen, die Du mir gegeben hast; denn Du hast mich geliebet, ehe denn die Welt gegründet ward^ Ioh. 17, 24. 12, 26. Offenb. 2, 2l. usw Dahin schaut nun... | |
 | Anton Joseph Emanuel Kraus (Ritter von Elislago) - 1835 - 620 หน้า
...Mich liebest. Vater! Ich will, daß, wo „Ich bin , auch die bei Mir seien, die Du Mir gegeben hast, „daß sie Meine Herrlichkeit sehen, die Du Mir gegeben hast; „denn Du hast Mich geliebet, ehedem die Welt „gegründet war. Gerechter Vater! Die Welt kennet Dich „nicht. Ich ab«... | |
 | Joseph Annegarn - 1835 - 450 หน้า
...ihn seinen Aposteln bo» könnt. ' > > -'- ^- " ' -'/' 26l damit sie meine Herrlichkeit sehen, welche du mir gegeben hast; denn du hast mich geliebt, ehe die Welt gegründet wurde. Gerechter Vater, die Welt bat dich nicht erkannt; ich aber habe dieh erkannt, und diese haben... | |
 | Veit Dietrich - 1845 - 484 หน้า
...und lautet also: Vater, Ich will, daß wo Ich bin, auch die bei Mir seyen, die Du Mir gegeben hast, daß sie Meine Herrlichkeit sehen, die Du Mir gegeben hast. Denn Du hast Mich geliebet, ehe denn die Welt gegründet war. Das ist: Lieber Vater, wenn Meine Christen mit dem Teufel... | |
 | 1853 - 666 หน้า
...15, 9. 24. Vater, ich will, dass. wo ich bin, auch die bei mir seyen, die du mir gegeben hast, dass sie meine Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast; denn. du hast mich geliebet , ehe denn die Welt gegründet ward. 25. Gerechter Vater, die Welt kennet dich nicht: ich... | |
 | Wilhelm Friedrich Besser - 1857 - 964 หน้า
...stellichen Forderung: .Vater, Ich will, daß wo Ich bin, auch die bei Mir sehen, dieDuMir gegeben hast, daß sie Meine Herrlichkeit sehen, die Du Mir gegeben hast, denn Du hast Mich geliebet, ehe denn die Welt gegründet ward.'*) N. 25. 2«. Gerechter Vater, die Welt kennet Dich nicht;... | |
 | Gottfried Menken - 1858 - 492 หน้า
...zu den Menschen : Vater, ich will, daß wo ich bin auch die bei mir seien, die du mir gegeben hast, daß sie meine Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast; denn du hast mich geliebet, ehe denn die Welt gegründet ward. Gerechter Vater, die Velt kennet dich nicht; ich aber... | |
| |
Vater, ich will, daß, wo ich bin, auch die bei mir seien, die du mir gegeben hast, daß sie meine Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast; denn du hast mich geliebt, ehe denn die Welt gegründet ward. 
