| 1785 - 866 ˹éÒ
...Vater unsers Herrn Je" su Christi! daß du uns nach deiner grossen Barmherzigkeit Wiedergebohren hast zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung...Christi von den Tobten , zu einem unvergänglichen, unbefleckten, und unverwelklichen Erbe, das denen im Himmel aufbehalten wird, die aus deiner Macht... | |
| Christoph Christian Sturm - 1786 - 512 ˹éÒ
...Christi, der uns nach seiner grossen Barmherzigkeit lviedergebohren hat, zu einer lebendigen Hofnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Tobten, zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelNichen Erbe, das behalten wird im Himmel! » Pe«i 1^ 3. 4. In der Er, Wartung dieser grossen... | |
| Franz Volkmar Reinhard - 1813 - 360 ˹éÒ
...und der Vater unsers Herrn Jesu Christi, der uns nach seiner grossen Barmherzigkeit wiedergebohren hat zu einer lebendigen Hoffnung, durch die Auferstehung Jesu Christi von den Todten. In dieser Hoffnung segne ich Sie insgesammt an dieser Statte, wo Tod und Verwesung herrschen,... | |
| Johann Friedrich Röhr - 1826 - 460 ˹éÒ
...Velobet sei Gott, der Vater unseres Herrn, Jesu Christi, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung, durch die Auferstehung Jesu Christi von den Tod» ten^ zu einem unvergänglichen und unbe» fleckten und unverwelklichen Erbe, das behalten wird... | |
| Wilhelm Neumann - 1828 - 308 ˹éÒ
...95. Gelobet sei Gott, der Vater unsers Herrn Jesu Christi, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung, durch...Christi von den Tobten, zu einem unvergänglichen, unbefleckten und unverwelklichen Erbe, da« behalten wird im Himmel. 1. Petri 1,3.4. 96. Ich war todt;... | |
| Johann Heinrich Achterfeldt - 1833 - 1046 ˹éÒ
...Rechtfertigung willen auferstanden ist." — „Gelobt sei Gott . . ., welch« uns . . . wieber geboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Tobten."' — Selbst die Herabkunft des h. Geistes am Pfingstfest« und die Ausrüstung der Apostel mit Wunderkräften... | |
| Johann Peter Hebel - 1838 - 278 ˹éÒ
...Petr. 1, 3 — 6. Gott hat uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren zu einer lebendi« gen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den...unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das deHalten wild im Himmel, euch, die ihr aus Gottes Macht durch den Glauben bewahrt werdet zur Seligkeit,... | |
| Kaspar Friedrich Lossius - 1838 - 232 ˹éÒ
...Gelobet sey Gott und der Vater unsers Herrn Jesu Christi, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Todten, zu einem unvergäng125 lichen, unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das uns aufbehalten wird... | |
| Johann Gangolf Wilhelm Forstmann - 1839 - 980 ˹éÒ
...Herrn Jesu Christi loben konnte, daß er sie nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren habe zu einer lebendigen Hoffnung, durch die Auferstehung...Tobten, zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverweltlichen Erbe, das blatten wird im Himmel. Und eben diese Seelen waren z« wr Zeit vielen Leiden... | |
| 1853 - 666 ˹éÒ
...Gelobet sey Gott und der Vater unsers Herrn Jesu Christi, der uns nach seiner grossen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung, durch die Auferstehung Jesu Christi von den Todten, 4. Zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das behalten wird im... | |
| |