 | Pietro Matteo Petrucci - 1705 - 602 หน้า
...Phantasien der zukünfftigen Zeit/ die vielleicht nicht m eurer Hand stehet ; Ihr ftllet nicht sorge« für den anderen Morgen/ denn der morgende Tag wird für das seine sorgen/ es ist gnuI/ daß ein jeglicher Tag seine eigene Plage habe. Xta«K. vi, v.zch. Lasset euch denn begnügen... | |
 | Franz Volkmar Reinhard - 1813 - 358 หน้า
...nack seiner Gerechtigkeit, so wird euch solches alles zufallen. Darum sorget nicht für den andern morgen, denn der morgende Tag wird für das seine sorgen. Es ist genug, daß cm jeglicher Tag seine eigene Plage habe. Voll von treffenden Bemerkungen über das Thörichte, Zwecklose... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1817 - 566 หน้า
...Gerechtigkeit; so wird euch »solches alles hinzugefüqet werden. Darum sorget »nicht für den andern Morgen, denn der morgende Tag »wird für das Seine...daß ein »jeglicher Tag seine eigene Plage habe.« ^^- .^'' >o. Die heilige Schrift empfiehlt an vielen Stellen die Arbeitsamkeit. Nicht nur zur strafenden... | |
 | 1864 - 588 หน้า
...will lch doch dein nicht vergessen" (Ies. 49, 15). Der Text aber rief uns die trostreichen Worte zu: „Sorget nicht für den anderen Morgen, denn der...genug, daß ein jeglicher Tag seine eigene Plage habe" (Match. 6, 34). So wurde unsre Hoffnung auf die Hülfe des Herrn gestärkt, und Er hat dieselbe nach... | |
 | Gottfried Menken - 1822 - 464 หน้า
...nach seiner Gerechtigkeit, so wird euch solches alles zufallen. Darum sorget nicht für den andern Morgen; denn der morgende Tag wird für das Seine...genug, daß ein jeglicher Tag seine eigene Plage habe." Nie Mischen können nicht anders lehren, als mit einem Schwall von Worten, und der Ueberfluß der Worte,... | |
 | Johannes Herr - 1827 - 408 หน้า
...nach seiner Gerechtigkeit/ so wird euch solches alles zufallen. Darum sorget nicht für den andern Morgen/ denn der morgende Tag wird für das Seine...genug daß ein jeglicher Tag seine eigene Plage habe. Möchte Jemand sagen : Man kann doch nicht ohne Sorgen seyn, denn man muß bauen/ pflanzen, säen,... | |
 | 1827 - 548 หน้า
...alles zufallen. NKött.3,13. Ps.57,4 34. Darum f sorget nicht für den andern Morgen, denn der mordende Tag wird für das seine sorgen. Es ist genug, daß ein jeglicher Tag seine eigene Plage habe.) f2Mos.16,19. Das 7. Capitel. Von etlichen Hindernissen der Seligkeit. MK ichtet nicht, s auf daß ihr... | |
 | Johann Friedrich Schröder - 1838 - 232 หน้า
...Gerechtigkeit, so wird euch solches Alles zufallen*'). Darum sorget mcht für den andern Morgen* s); denn der morgende Tag wird für das Seine") sorgen. Es ist genug/"), daß ein jeglicher Tag seine eigne Plage ^) habe. III. >n«, VI. ri-nl<, v. 5>NP51, n. 23) '131 llII rvll24) 2U!?> VI. i'^n, HI-... | |
 | August Tholuck - 1841 - 714 หน้า
...Sorgen, denn seinen Freunden siebt er es schlafend. Matth. 6, 34. Darum sorget nicht für den an« dern Morgen; denn der morgende Tag wird für das Seine...genug, daß ein jeglicher Tag seine eigene Plage habe. Matth. 6, 44. Unser tägliches Brot gieb uns heute. Matth. 6, 24. Ihr könnet nicht Gott dienen und... | |
 | Friedrich Schleiermacher - 1843 - 684 หน้า
...schenke uns dazu den Geist der Wahrheit. Text. Match. 6, 34. Darum sorget nicht für den folgenden Morgen: denn der morgende Tag wird für das Seine sorgen. Es ist genug, daß ein jeder Tag seine eigne Plage habe. Nichts kann wohl klarer und verstandlicher sein, als dieser herrliche... | |
| |
Darum sorget nicht für den andern Morgen, denn der morgende Tag wird für das Seine sorgen. Es ist genug, daß ein jeglicher Tag seine eigene Plage habe. 
