 | 1856 - 528 ˹éÒ
...nicht in das Gericht; wer aber nicht glaubet, der ist schon gerichtet; denn das ist das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Finsterniß mehr als das Licht; ein Solcher hat sich selbst das Verdammungsurtheil gesprochen dadurch,... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1823 - 384 ˹éÒ
...gerichtet, denn er glaubet nicht an den Namen des Eingebornen Sohnes Gottes. Das ist aber das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Finsterniß mehr als das Licht, denn ihre Werke waren böse. Wer Arges thut, der hasset das Licht,... | |
 | Theophil Passavant - 1834 - 228 ˹éÒ
...sie schon verdammt sind in ihres Herzens Sinn, wie Johannes spricht: Das ist aber das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Finsterniß mehr denn das Licht; denn ihre Werke waren böse. Ioh. 3, 19. Und Paulus spricht: Ist nun... | |
 | Friedrich Schleiermacher - 1837 - 496 ˹éÒ
...35. 39. Am Sonntage nach Weihnachten 1823. Text. Ioh. 3, 19 — 21. Das ist aber das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Fin» sterniß mehr denn das Licht, denn ihre Werke waren böse. Wer arges thut, der hasset das Licht... | |
 | Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel - 1837 - 846 ˹éÒ
...stammeln/ und er konnte kaum weiter fortlesen. Als er aber zu den Worten kam : Das ist das Gericht/ daß das Licht in die Welt gekommen ist/ und die Menschen liebten die Finsterniß mehr/ denn das Licht; denn ihre Werke waren böse; so übermannte ihn sein Gefühl gänzlich/... | |
 | Karl Reinhold Köstlin - 1843 - 532 ˹éÒ
...„Und doch wollt ihr nicht zu mir kommen, um Leben zu haben," und 3, 19. ff. heisst es: „Das ist das Gericht dass das Licht in die Welt gekommen ist und die Menschen die Finsterniss mehr liebten denn das Licht, weil ihre Werke böse waren. Denn jeder der Schlechtes... | |
 | Guido Görres, George Phillips, Georg Maria von Jochner - 1843 - 796 ˹éÒ
...wird nicht gerichtet, wer aber nicht glaubt, der ist schon gerichtet, das ist aber das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Finsterniß mehr, denn das Licht, das heißt, das ist das Gericht, daß wer das Licht scheuet, das... | |
 | Johann Peter Lange - 1844 - 314 ˹éÒ
...heißt es dann, nahmen ihn nicht auf. Wie viele ihn aber aufnahmen«, fw" „Das ist das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Finsterniß mehr als das Licht." „Ihr suchet mich nicht darum, daß ihr Zeichen gesehen habt, sondern... | |
 | Philipp Wolff - 1845 - 494 ˹éÒ
...Messias eine grosse Anzahl Stellen aus dem Evangelium Johannes, z. B. die Stelle Joh. 3, 19'— 21: „Das ist aber das Gericht, dass das Licht in die Welt gekommen ist nsw"; 10, 14 — 17: „Ich bin ein guter Hirte usw'* Hierauf fährt er also fort: „Wachet also auf,... | |
 | Aurel Reinhard Edwin Bauer - 1845 - 242 ˹éÒ
...scheidend), fondern jeder Mensch selbst verursacht und vollzieht. „Das ist aber das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist und die Menschen liebten die Finsterniß mehr, denn das Licht" (3, 19.). In dieser Beziehung ist nicht Gott, sondern Christus 'Nichter.... | |
| |
Das ist aber das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Finsternis mehr als das Licht; denn ihre Werke waren böse. 
