J'ai souvenance Qu'en un pré de moines passant, La faim, l'occasion, l'herbe tendre, et, je pense, Quelque diable aussi me poussant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avais nul droit, puisqu'il faut parler net. Fables choisies, mises en vers. Reveuës, corrigées & augmentées - หน้า 191โดย Jean de La Fontaine - 1705มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| Jean de La Fontaine - 1746 - 560 หน้า
...paflant , La faim , l'occafion , l'herbe tendre , & je penfë ? Quelque diable auffi me pouflant , J? tondis de ce pré la largeur de ma langue,. Je n'en avois nul droit , puifqu'il faut parler net. A ces mots on cria haro fur le Baudet. Un Loup quelque peu Clerc,prouva... | |
| Pons Augustin Alletz - 1749 - 480 หน้า
...Moines paflant, La faim , l'occafion , l'herbe tendre , & je penfe Quelque Diable aùffi me pouflant , Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avois nul droit, puifqu'il faut parler net, A ces mots On cria haro fur le Baudet. Un Loup quelque peu Clerc prouva... | |
| Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - 414 หน้า
...Moines paflant , La faim, l'occafion, l'herbe tendre, & je penfe. Quelque Diable auffi me pouflant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avois nul droit , puifqu'il faut parler net. A ces mots , on cria haro fur le Baudet. Un Loup quelque peu Clerc, prouva... | |
| Voltaire - 1775 - 382 หน้า
...moines paffant La faim , l'occafion , l'herbe tendre ; & je penfe , Quelque diable auflî me pouflant , Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avais nul droit , puifqu'il faut parler net : A ces mots on cria , haro fur le baudet. Poujet quelque... | |
| Jean-Louis Aubert - 1774 - 734 หน้า
...un pré de Moines paflant, La faim , l'occafion , l'herbe tendre, & je pcnfc, Quelque Diable aulfi me pouffant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Ici on doit élever la voix. Ce J'ai fôuvenance demande fur-tout à être dit d'un ton haut & un peu... | |
| Voltaire - 1775 - 388 หน้า
...Qu'en un pré de moines paffant La faim, l'occafion , l'herbe tendre ;& je penfe , Quelque diable aufli me pouffant , Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avais nul droit , puifqu'il faut parler net : A ces mots on cria , haro fur le baudet. Poujet quelque... | |
| Charles Batteaux - 1775 - 362 หน้า
...un pré de Moines paffant , La faim , l'occafion , l'herbe tendre , & je penfe Quelque diable au:Ti me pouffant , Je tondis de ce pré la largeur de ma langue, Le crime du baudet eft en foi une peccadille , toutes (es circonftances le diminuent encore: ilavoit... | |
| Voltaire - 1775 - 430 หน้า
...j'ai Convenance , Qu'en un pré de moines paflant La faim , l'occafion , l'herbe tendre ; & je pente , Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avais nul droit , puifqu'il faut parler net. A ces mots on cria , haro fur le baudet. Poujet quelque... | |
| Voltaire - 1776 - 476 หน้า
...Qu'en un pré de moines pafianr La faim, l'occafion , l'herbe tendre; & je penfe, Quelque diable auffi me pouffant , Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avais nul droit , puifqu'il faut parler net. A ces mots on cria , haro fur le baudet. Poujet quelque... | |
| Voltaire - 1776 - 448 หน้า
...Qu'en un pré de moine parlant La faim , l'occafion , l'herbe tendre, & je penfe, Quelque diable auffi me pouffant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avais nul droit , puifqu'il faut parler net, A ces mots on cria , haro fur le baudet. Poujet quelque... | |
| |