Leben mag es rauschen. Wo vier Welten ihre Schätze tauschen. An der Themse, auf dem Markt der Welt. Tausend Schiffe landen an und gehen; Da ist jedes Köstliche zu sehen. Und es herrscht der Erde Gott, das Geld. Die Liedertafel - หน้า 53โดย Liedertafel, Berlin - 1818 - 676 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| 1825 - 434 หน้า
...unsers Winters Raub, Grünet doch die Schläfe zu bekrönen Uns der Rebe muntres Laub. An der Themes, auf dem Markt der Welt. Tausend Schiffe landen an...nicht im trüben Schlamm der Bäche Der von wilden Regengüszen schwillt, Auf des stillen Baches eb'ner Fläche Spiegelt sich das Sonnenbild. , . . Prächtiger... | |
| Friedrich Schiller - 1826 - 252 หน้า
...ihre Schatze tauschen, An der Themse, aus dem Markt der Welt. Tausend Schiffe landen an, und gehen, De ist jedes Köstliche zu sehen, Und es herrscht der Erde Gott, das Gelb. Aber nicht im trüben Schlamm der Bäche, Der von wilden Regengüssen schwillt, Aus des stillen... | |
| Friedrich Schiller - 1834 - 732 หน้า
...Uns der Rebe munt'res Laub. Wohl von größer« Leben mag es rauschen. Wo vier Welten ihre Schätzt tauschen. An der Themse, auf dem Markt der Welt. Tausend Schiffe landen an, und gehen; Da ist jede« Köstliche zu sehen. Und es herrscht der Erde Gott, das Geld. Aber nicht im trüben Schlamm... | |
| Daniel Boileau - 1837 - 268 หน้า
...Laub. Wohl von grösser™ Leben mag es rauschen Wo vier Welten ihre Schätze tauschen An der Themes, auf dem Markt der Welt. Tausend Schiffe landen an...das Geld. Aber nicht im trüben Schlamm der Bäche Auf des stillen Baches eb'ner Fläche Der von wilden Regengüssen schwillt, Spiegelt sich das Sonneubild.... | |
| Karl Goedeke - 1849 - 648 หน้า
...Un« der Rebe muntre« Laub. Wohl von grlßerm Lebe» mag e« rauschen, Wo vier Welten ihr« Schiß« tauschen, An der Themse, auf dem Markt der Welt. Tausend Schiffe landen an , und gehen. Da ist jede« Köstlich« zu sehen, Und e« herrscht der Erde Gott, da« Geld. Aber nicht im trüben Schlamm... | |
| Friedrich Schiller - 1859 - 214 หน้า
...Wohl von größerm Leben mag es rauschen, Wo vier Welten ihre Schätze tauschen, An der Themse, aus dem Markt der Welt. Tausend Schiffe landen an und...der Bäche, Der von wilden Regengüssen schwillt, Aus des stillen Baches ebner Fläche Spiegelt sich das Sonnenbild. Prächtiger, als wir in unserm Norden,... | |
| Friedrich von Schiller - 1865 - 444 หน้า
...rauschen, Wo vier Welten ihre Schätze tauschen, An der Themse, aus dem Markt der Welt. Tausend Schisse landen an und gehen: Da ist jedes Köstliche zu sehen,...der Bäche, Der von wilden Regengüssen schwillt, Aus des stillen Baches ebner Fläche Spiegelt sich das Sonnenbilr. Prächtiger, als wir in unserm Norden,... | |
| Maximilian Wilhelm Götzinger - 1877 - 800 หน้า
...Laub. 3. Wohl von grüßerm Leben mag es rauschen, Wo vier Welten ihre Schätze tauschen, 340 Schiller. An der Themse, auf dem Markt der Welt. Tausend Schiffe landen an, und gehen; Da ist jedes Küstliche zu sehen, Und es herrscht der Erde Gott, das Geld. Aber nicht im trüben Schlamm der Bäche,... | |
| Friedrich Schiller - 1879 - 754 หน้า
...bekrönen, Uns der Rebe mnntres Lanb. Wohl von grö'ßerm Leben mag es rauschen. Wo vier Welten ihre Schätze tauschen, An der Themse, auf dem Markt der Welt. Tausend Schiffe landen an uud gehen, Da ist jedes Köstliche zu seheu, Uud es herrscht der Erde Gott, das Geld. Aber nicht im... | |
| Friedrich Schiller - 1883 - 444 หน้า
...bekrönen, Uns der Rebe muntres Laub. Wohl von größerm Leben mag es rauschen, Wo vier Welten ihre Schätze tauschen, An der Themse, auf dem Markt der...Schiffe landen an und gehen: Da ist jedes Köstliche zu fehen, Und es herrscht der Erde Gott, das Geld. Aber nicht im trüben Schlamm der Vächc, Der von wilden... | |
| |