 Sah kläglich aus dem Duft hervor, Die Winde schwangen leise Flügel, Umsausten schauerlich mein Ohr; Die Nacht schuf tausend Ungeheuer, Doch frisch und fröhlich war mein Mut: In meinen Adern welches Feuer!  Goethe's Schriften - ˹éÒ 116â´Â Johann Wolfgang von Goethe - 1789ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 382 ˹éÒ
...Doch frisch und fröhlich war mein Muth: In meinen Adern welches Feuer! In meinem Herzen welche Gluth! Dich sah ich, und die milde Freude Floß von dem süßen...es, ich verdient' es nicht! Doch ach schon mit der Morgensonne Verengt der Abschied mir das Herz: In deinen Küssen, welche Wonne! In deinem Auge, welcher... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 378 ˹éÒ
...Doch frisch und fröhlich war mein Muth: In meinen Adern welches Feuer! In meinem Herzen welche Gluth! Dich sah ich, und die milde Freude Floß von dem süßen...liebliche Gesicht, Und Zärtlichkeit für mich — Ihr Gotter! Ich hofft' es, ich verdient' es nicht! Doch ach schon mit der Morgensonn« Verengt der Abschied... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 686 ˹éÒ
...Doch frisch und fröhlich war mein Muth: In meinen Adern welches Feuer! In meinem Herzen welche Gluth! Dich sah ich, und die milde Freude Floß von dem süßen...liebliche Gesicht, Und Zärtlichkeit für mich - Ihr Gitter! Ich hofft' es, ich verdient' es nicht! 68 Doch ach schon mit der Morgensonn« Verengt der Abschied... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 962 ˹éÒ
...welches Feuer! In meinem Herzen welche Glut! Dich sah ich, und die milde Freude Floß von dem füßen Blick auf mich, Ganz war mein Herz an deiner Seite Und jeder Athemzug für dich. Ein rofenfarbnes Frühlingswetter Umgab das liebliche Gesicht, Und Zärtlichkeit für mich — Ihr Götter!... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 494 ˹éÒ
...Herzen welche Gluth! Dich sah ich, und die milde Freude Floß von dem süßen Vlick auf mich; Glanz war mein Herz an deiner Seite, Und jeder Athemzug für dich. Ein rosenfardnes Frühlingswetter Umgab las liebliche Gesicht, Und Zärtlichkeit für »ich - Ihr Götter!... | |
 | 1838 - 650 ˹éÒ
...Muth: In meinen Adern welches Feuer! In meinem Herzen welche Glut! ' Dich sah ich, und die milde Frende Floß von dem süßen Blick auf mich ; Ganz war mein...an deiner Seite Und jeder Athemzug für dich. Ein rosensarbnes Frühlingswetter Umgab das liebliche Gesicht, Ur.d Zärtlichkeit für mich — Ihr Gitter!... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 732 ˹éÒ
...und sröhlich war mein Muth; In meinen Adern welches Feuee! In meinem Herzen welche Glutb! Dich sab ich, und die milde Freude Floß von dem süßen Blick...liebliche Gesicht, Und Zärtlichkeit für mich — Ihr Göttee! Ich hosst' es, ich verdient' es nicht! Doch ach schon mit der Morgensonne Verengt der Abschied... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1845 - 852 ˹éÒ
...Herzen welche Gluth! Dich sah ich, und die milde Freude Floß von dem füßen Blick auf mich; Glanz war mein Herz an deiner Seite, Und jeder Athemzug...liebliche Gesicht, Und Zärtlichkeit für mich — Ihr Göttert Ich hofft' es, ich verdient' es nicht! Doch ach schon mit der Morgensonne Verengt der Abschied... | |
 | Gustav Schwab - 1848 - 820 ˹éÒ
...Doch frisch und fröhlich war mein Muth; In meinen Adern welches Feuer! In meinem Herzen welche Gluth! Dich sah ich, und die milde Freude Floß von dem süßen...liebliche Gesicht, Und Zärtlichkeit für mich — ihr Gotter! Ich hofft' es, ich verdient' es nicht! . Doch ach! schon mit der Morgensonne Verengt der Abschied... | |
 | Karl Goedeke - 1849 - 648 ˹éÒ
...Muth ; In meinen Ader» welche« Feuer! In meinem Herze» welche Gluth! Dich sah ich , und die mild« Freude Floß von dem süßen Blick auf mich ; Ganz war mein Herz an deiner Seilt Und jeder Athemzng für dich. Ein rosenfarbne« Frühllngswetter Umgab da« liebliche Gesicht,... | |
| |
