 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 706 หน้า
...das thm Natur vergönnt. Um deinetwillen freventlich verscherzen ! Wodurch bewegt er alle Herzen 1 Wodurch besiegt er jedes Element? Ist es der Einklang nicht, der aus dem Busen dringt. Und in sein Her, die Welt zurücks schlingt? Nenn die Natur des Fadens ew'ge Länge, Gleichgültig drehend, auf... | |
 | Mariano Carrara - 1829 - 306 หน้า
...höchste Recht, Das Menschenrecht, das ihm Natur vergönnt, Um deinetwillen freventlich verscherzen,! Wodurch bewegt er alle Herzen ? Wodurch besiegt er...der aus dem Busen dringt, Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt? Wen» die Patur des Fadens ew'ge Linge, Gleichgültig drehend, auf die Spindel zwingt.... | |
 | Franz Anton Staudenmaier - 1835 - 252 หน้า
...höchste Recht, Das Menschenrecht, das ihm Natur vergönnt, Um andrer willen freventlich verscherzen! Wodurch bewegt er alle Herzen? Wodurch besiegt er...der aus dem Busen dringt, Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt? Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge, Gleichgültig drehend, auf die Spindel zwingt,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1838 - 260 หน้า
...höchste Recht, Das Menschenrecht, das ihm Natur vergönnt. Um deinetwillen freventlich verscherzen ! Wodurch bewegt er alle Herzen? Wodurch besiegt er...der aus dem Busen dringt. Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt? Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge, Gleichgültig drehend, ans die Spindel zwingt.... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 548 หน้า
...höchste Recht, Das Menschenrecht, das ihm Natur vergönnt, Um deinetwillen freventlich verscherzen! Wodurch bewegt er alle Herzen? Wodurch besiegt er...der aus dem Busen dringt, Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt? Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge, Gleichgültig drehend, auf die Spindel zwingt,... | |
 | Johann Adam Hartung - 1844 - 604 หน้า
...eorum, quae ínter se pugnantia atque discrepant!» temeré miscentur ac turbulente confunduntur. • „Wodurch bewegt er alle Herzen? Wodurch besiegt...der aus dem Busen dringt Und in sein Herz die Welt zurückeschlingt ? Wenn die Natur des Fadens ewige Länge, Gleichgültig drehend, auf die Spindel zwingt;... | |
 | Johann Adam Hartung - 1844 - 604 หน้า
...concillando eorum, quae inter se pugnantia atque discrepantia temeré miscentur ac turbulente confunduntur. „Wodurch bewegt er alle Herzen? Wodurch besiegt...der aus dem Busen dringt Und in sein Herz die Welt zurückeschlingt? Wenn die Natur des Fadens ewige Länge, Gleichgültig drehend, auf die Spindel zwingt;... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 296 หน้า
...höchste Recht, Das Menschenrecht, das ihm Natur vergönnt, Um deinetwillen freventlich verscherzen ! Wodurch bewegt er alle Herzen ? Wodurch besiegt er...der aus dem Busen dringt, Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt ? Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge, Gleichgültig drehend, auf die Spindel... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 480 หน้า
...höchste Recht, Das Menschenrecht, das ihm Natur vergönnt, Um deinetwillen sreventlich verscherzen! Wodurch bewegt er alle Herzen? Wodurch besiegt er jedes Element? Ist es der Einklang nicht, der ans dem Busen dringt, Und in sein Herz die Welt zurückeschlingt? Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge,... | |
 | HERMANN GUSTAV HASSE - 1852 - 496 หน้า
...volmaakste overeenstemming, wat zou zij anders dan maatzang kunnen wezen? De plaats van GOETHE luidt aldus: Wodurch bewegt er alle Herzen? Wodurch besiegt er...der aus dem Busen dringt, Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt? Wenn die Natur des Fadens eM " 'ge Länge, Gleichgültig drehend, auf die Spindel... | |
| |
Wodurch bewegt er alle Herzen? Wodurch besiegt er jedes Element? Ist es der Einklang nicht, der aus dem Busen dringt Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt? 
