 Erhabner Geist, du gabst mir, gabst mir alles, Warum ich bat. Du hast mir nicht umsonst Dein Angesicht im Feuer zugewendet. Gabst mir die herrliche Natur zum Königreich, Kraft, sie zu fühlen, zu genießen. Nicht Kalt staunenden Besuch erlaubst du nur,...  Goethe-Forshungen: Anderweite Folge - ˹éÒ 9â´Â Gustav Woldemar von Biedermann - 1899ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1790 - 328 ˹éÒ
...Brust,, Wie in den Busen eines Freimd's, zu schauen. Du führst die Reihe der Lebendigen Nor mir vorbey, und lehrst mich meine Brüder Im stillen Busch, in...wenn der Sturm im Walde braus't und ! knarrt, Die Riesensichte, stürzend. Nachbaräste Und Nachbarstämme, quetschend, nieder streift, Und ihrem Fall... | |
 | Mariano Carrara - 1829 - 306 ˹éÒ
...Königreich, Kraft, sie zu fühlen, zu genießen. Nicht Kalt staunenden Besuch erlaubst du nur, Vergönnest mir in ihre tiefe Brust Wie in den Busen eines Freunds zu schauen. Du fühlst die Reihe der Lebendigen Nor mir vorbei, und lehrst mich meine Brüder Im stillen Busch, in... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 312 ˹éÒ
...staunenden Besuch erlaubst du nur, Vergönnest mir in ihre tiefe Bnist Wie in den Busen eines Freund's zu schauen. Du führst die Reihe der Lebendigen Vor mir vorbei, und lehrst mick meine Brüder Im stillen Busch, in Luft und Wasser kenneu. Und wenn der Sturm im Walde braust... | |
 | Gustav Friedrich Waagen - 1837 - 544 ˹éÒ
...IVatur in dem Beschauer ganz da» fiefiibl, wa« Göthe für die norditche so ergreifend schildert: ... wenn der Sturm im Walde braust und knarrt, Die Riesenfichte stürzend Nachbaräste Und Nachbarsta'mme quetschend niederstreift Und ihrem Fall dumpl hohl der Hügel donnert. Aber auch wenn... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1838 - 260 ˹éÒ
...staunenden Besuch erlaubst du nur. Vergönnest mir in ihre tiefe Brust Wie in den Busen eines Freuud's zu schauen. Du führst die Reihe der Lebendigen Vor...Wasser kennen. Und wenn der Sturm im Walde braus't nno knarrt. Die Riesenfichte stürzend Nachbaräste Und Nachbarstämmc quetschend nieder streift, Und... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 548 ˹éÒ
...staunenden Besuch erlaubst du nur, Vergönnest mir in ihre tiefe Brust Wie in den Busen eines Freund's zu schauen. Du führst die Reihe der Lebendigen Vor...Walde braus't und knarrt, Die Riesenfichte stürzend Nachbaraste Und Nachbarstämme quetschend niederstreift, Und ihrem Fall dumpf hohl der Hügel donnert;... | |
 | Karl Alexander Freiherr von Reichlin-Meldegg - 1848 - 858 ˹éÒ
...staunenden Besuch erlaubst du nur, Vergönnst mir in ihre tiefe Brust, Wie in den Busen eines Freunds, z» schauen. Du führst die Reihe der lebendigen Vor mir...lehrst mich meine Brüder Im stillen Busch, in luft und Nasser kennen." Auch bei Göthe, wie in der Faustsage, zerstört Mephisto pH cleS die reine Liebe Faust's... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 296 ˹éÒ
...staunenden Besuch erlaubst du nur, Vergönnest mir in ihre tiefe Brust Wie in den Busen eines Freund's zu schauen. Du führst die Reihe der Lebendigen Vor...Und wenn der Sturm im Walde braus't und knarrt, Die Riesensichte stürzend Nachbaräste Und Nachbarstämme quetschend niederstreift, Und ihrem Fall dumpf... | |
 | Friedrich Heinrich von der Hagen - 1850 - 630 ˹éÒ
...Brust, Wie in den Busen eines Freund's, zu schauen. Du führst die Reihe der Lebendigen Vor mir »orbey, und lehrst mich meine Brüder Im stillen Busch, in...Walde braust und knarrt, Die Riesenfichte, stürzend, Nachbarüste . Und Nachbaistämme, quetschend, nieder streift, Und ihrem Fall dumpf hohl der Hügel... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 480 ˹éÒ
...du nur, Vergönnest mir in ihre tiese Brust, Wie in den Busen eines Freund's, zu schauen. Du sührst die Reihe der Lebendigen Vor mir vorbei, und lehrst...Und wenn der Sturm im Walde braus't und knarrt, Die Riesenssichte stürzend Nachbarä'ste Und Nachbarstämme quetschend niederstreist, Und ihrem Fall dumps... | |
| |
