ภาพหน้าหนังสือ
PDF
ePub
[graphic][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Daß die Hochzeit golden sei,

Soll'n funfzig Jahr sein vorüber;

Aber ist der Streit vorbei,

Das golden ist mir lieber.

Oberon.

Seid ihr Geister, wo ich bin,
So zeigt's in diesen Stunden;
König und die Königin,
Sie sind aufs Neu verbunden.

Puck.

Kommt der Puck und dreht sich quer

Und schleift den Fuß im Reihen ;
Hundert kommen hinterher,

Sich auch mit ihm zu freuen.

Ariel.

Ariel bewegt den Sang
In himmlisch reinen Tönen;
Viele Fragen lockt sein Klang,
Doch lockt er auch die Schönen.

Oberon.

Batten, die sich vertragen wollen,

Lernen's von uns beiden!

Wenn sich zweie lieben sollen,

Braucht man sie nur zu scheiden.

Titania.

Schmollt der Mann, und grillt die Frau,

So faßt sie nur behende,

führt mir nach dem Mittag Sie,

Und Ihn an Nordens Ende!

Orchester. Tutti. Fortissimo.

Fliegenschnauz' und Mückennas

Mit ihren Anverwandten,

Frosch im Laub und Grill' im Gras,
Das sind die Musikanten!

Solo.

Seht, da kommt der Dudelsack!

Es ist die Seifenblase.

hört den Schneckeschnickeschnack

Durch seine stumpfe Vase.

Geist, der sich erst bildet.

Spinnenfuß und Krötenbauch

Und Flügelchen dem Wichtchen!
Zwar ein Thierchen giebt es nicht,
Doch giebt es ein Gedichtchen.

Ein Pärchen.

Kleiner Schritt und hoher Sprung

Durch Honigthau und Düfte;

Zwar du trippelst mir genung,

Doch geht's nicht in die Lüfte.

Neugieriger Reisender.

Ist das nicht Maskeradenspott?
Soll ich den Augen trauen?
Oberon, den schönen Gott,
Auch heute hier zu schauen!

Orthodox.

Reine Klauen, keinen Schwanz!
Doch bleibt es außer Zweifel,
So wie die Götter Griechenlands,
So ist auch er ein Teufel.

Morbischer Künstler.

Was ich ergreife, das ist heut

Fürwahr nur skizzenweise;

Doch ich bereite mich bei Zeit

Zur italiän'schen Reise.

Purist.

Ach! mein Unglück führt mich her:

Wie wird nicht hier geludert!

Und von dem ganzen Herenheer
Sind zweie nur gepudert.

Junge Here.

Der Puder ist, so wie der Rock,

Für alt und graue Weibchen;

Drum sit' ich nackt auf meinem Bock

Und zeig' ein derbes Leibchen.

Matrone.

Wir haben zu viel Lebensart,

Um hier mit euch zu mauden;

Doch hoff ich, sollt ihr jung und zart, So wie ihr seid, verfaulen.

kapellmeister.

Fliegenschnauz' und Mückennas, Umschwärmt mir nicht die lacte! Frosch im Laub und Grill' im Gras, So bleibt doch auch im Takte!

Windfahne (nach der einen Seite).

Gesellschaft, wie man wünschen kann,

Wahrhaftig lauter Bräute!

Und Junggesellen, Mann für Mann,

Die hoffnungsvollsten Leute!

Windfahne (nach der andern Seite).

Und thut sich nicht der Boden auf,

Sie Alle zu verschlingen,

So will ich mit behendem Lauf
Gleich in die Hölle springen.

Xenien.

Als Insekten sind wir da, mit kleinen scharfen Scheeren, Satan, unsern Herrn Papa, Vlach Würden zu verehren.

Hennings.

Seht, wie sie in gedrängter Schaar

Naiv zusammen scherzen!

Am Ende sagen sie noch gar,

Sie hätten gute Herzen.

Mausaget.

Ich mag in diesem Herenheer

Mich gar zu gern verlieren;

Denn freilich, diese wüßt' ich eh'r,

Als Musen anzuführen.

Ci-devant Genius der Zeit.

Mit rechten Leuten wird man was.

Komm, fasse meinen Zipfel!

Der Blocksberg, wie der deutsche Parnaß,

Sat gar einen breiten Gipfel.

Meugieriger Beisender.

Sagt, wie heißt der steife Mann?

Er geht mit stolzen Schritten.

Er schnopert, was er schnopern kann.
Er spürt nach Jesuiten."

« ก่อนหน้าดำเนินการต่อ
 »