ÀҾ˹éÒ˹ѧÊ×Í
PDF
ePub
[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

mht. V. temahhat sich schnäuzen. milaḥ Salz.

muhtan s. u. abû.

medd Impf. iemidd ausstrecken. mudde lange Weile.

marr Impf. iemurr vorbeigehen. X. istamarr vorbeigehen. murr bitter.

mirre(i)r Löwenzahn. marre Hacke.

marrar Hackenarbeiter.

marad Impf. imred zerknüllen (vom Papier). II. marrad dass. mirdane freigebig, vornehm. merez Impf. imriz eggen.

II. märres dass.

märrâse Egge.

marag Sauce.

marmar Marmor; harter Stein.

mara Frau.

[blocks in formation]

halten, verhindern.

mahed Wiege.

muh är Fem. muhra Füllen; Pony. muh(a)r Siegelring.

muriye edles Wesen. (bilmu- muheile Pl. mehail grosses Last

rine freiwillig.

mzh. VI. těmâzah scherzen.

mezah Scherz.

maziqa Pl. maza'iq Musikinstru

ment.

msh. II. massah verändern; verhöhnen.

mis(i) Moschus.

mešš Impf. išmišš abwischen. mis(u)t Kamm.

mišmiš Aprikosen.

misan Deichsel (des Pfluges).

[blocks in formation]

mâše Pincette zum Feuerholen. mal Pl. amual Besitz; auch zum Ausdruck des Genitivs gebraucht.

môi Wasser; litterarisch mà. môi

silah von selbst fliessendes
Wasser (im Gegensatz zu dem
von Maschinen bewegten).

me(i)dan Platz.

miri Fiskus.

mêz Tisch.

mil Schminkgriffel.

n

nabaḥ Impf. iinbah bellen.
menbûh heiser.
nebug Jujubenbaum.
tenbîh Anweisung.

nebi Pl. anbija Prophet.
nitie Weibchen.
neğğar Zimmermann.
mingel Sichel.

neğ(e)m Sterne.
minhir Nasenloch.

nah(a)l Pl. nahil Palmen. nideb preisen.

nidäh Impf. indah rufen. nida Thau.

ness Impf ionizz zittern, sich

fürchten.

nizâh Graben.

[blocks in formation]

mindara Pl. menâḍir, Pl. Pl. menaderât Brille.

nått Impf. ienuṭṭ aufspringen; bespringen (vom Tiere).

naṭaḥ Impf. iinṭaḥ stossen (vom
Stier).

III. naṭaḥ jmdn. stossen.
natur Pl. nuatir Wächter.
niteg (?) Impf. iintig reden.
II. neṭṭeq reden lassen.
önta Impf. iinți geben.
na3(a) Schafe.

na 3ûra Schöpfmaschine mit einem
Rade.

nasas Impf. iená 3es schläfrig sein. na3as Schläfrigkeit.

na3(a)sân schläfrig.

nasal Impf. jinsal verfluchen.
na3(a)le Verfluchung.

n3m. IV. anзam wohlthun, in d.
Wunschsatze andam Allah
Sale(i)k Gott lohne es dir.
na3am fein (von pulverisierten
Sachen).

niza3(a) Impf. iinza3(a) ablegen na33aie Klagefrau.

(Kleider).

nar(e)l Bastard; auch Schimpfwort.

nisel Impf. iinzil herabsteigen, sich nefah (?) Impf. infah anblasen.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

nagas Impf. jingus abnehmen (vom nišân Ziel; kleine Erhöhung, nach

[blocks in formation]

mangane Doppelkran (= 42 ha, hah siehe da, halloh!

Piaster).

menkib Pl. manâkib bewohnte Gegend (litterarisch).

niket Impf. jinkit überlisten.
nikta Pl. niket List.
minčase Trinkbecher.
nem(e)l Ameise.

neh(e)d Pl. nuhud (weibl.) Brust.
nah air Fluss, Kanal.
nehar Tag.

nhq.II.ienehhiğ schreien (des Esels). no(u)be Mal. ennô(u)b noch ein Mal. no(u)bači Wächter.

nou)ğa Schild oder Zaun aus Rohr,

um dahinter zu jagen. nah Impf. ienuh seufzen. nôh Seufzen.

nauhida Pilot; Schiffer. når Feuer.

nûr Licht.

nura Kalkstein.

menara Pl. mena'ir Minaret. nijas Präsent bei der Hochzeit. nas Menschen.

náš Impf. ičnúš berühren. nage Kamelin.

nâm Impf. iĕnâm schlafen.

menâm Schlafort; Schlaf.

nuaże Pl. nua Kern.

Beiträge zur semit. Sprachwissenschaft. V.

[blocks in formation]

freudigen und traurigen Er-
eignissen).

häm auch; doch.

hamm Impf. jehimm sich sorgen; Sorgen machen.

hämm Pl. humûm Sorge. mahmum sorgenvoll. mahmuz Sporn.

heni an willkommen, Prosit. Ant

wort darauf: henâkum Allah.

mühendis Architekt.

(e)hnâge ein Strick, der das Polster auf dem Rücken des Stieres festhält.

(e)hna hier.

hua er.

hus. II. haunes eine Hosse singen. hô(u)se eine Art Kriegs- und Arbeitsgesang.

hô(u)š Rindvieh.

ha'iše Pl. haua'is Kuh. hauen Mörser.

haya Luft, Wetter; Wind.

Bâli starker Wind.

(e)huai sehr.

hič, hiči so.

uğ3. II. uuğğa3(a) krank machen. IV. Impf. io(u)ğa3(a) schmer

zen.

uuğa3(a) Krankheit. Auch als
Fluch, Schimpfwort (= Gott
gebe dir Krankheit) z. B. bei
einem Kinde, das nicht zu
schreien aufhört.
uuğan krank.

uuğne Backenknochen.
yuğah Pl. yuğuh Gesicht; Seite.
ahad uuğah fělâne coitieren.
munâğaha von Angesicht sehen,
zusammen sein mit.

uahed Fem. ualde einer. uahdak
du allein.

naše Einsamkeit.

uahhas Pl. uahahis Wächter. uhr. II. uåhhar nach hinten bringen, wegrücken; hinten bleiben, aus dem Wege gehen.

undd Zeltpflock.

haya ud3. IV. auda3(a)nâkum Adieu.

heikal Gestalt (d. Menschen, Pferdes).

hê(i)l Muskatnuss.

him Instrument (ein dicker Stock mit eiserner Spitze), um Palmenschösslinge vom Mutterstamme loszutrennen.

ya, ue, u und.

u

uubär Kamelshaar.

uåbrite schwarzes breites Tuch, das die Frauen um den Hals legen.

uotuet stottern.

Antwort: fi amâni_llâh.

udi. II. nådda hinlegen, hinthun; hinbringen.

uâdi Thal.

ydn (dn). II. iuueddin d. Gebetsrufer ruft.

mu'eddin Gebetsrufer. urt. X. istâret erben. uir(i)t Erbe.

urd. IV. aured Impf. io(u)rid zur
Tränke herabführen.

uorde Blume; der an der äusseren
Nasenfläche sitzende, Blumen-
form habende Nasenring.
norge
norge Pl. aurâq Blatt (eines
Baumes, Papier).

uårnår Pl. uårâuir Revolver.

naruar kesir Klapprevolver.

miğib Grund. bimùğib entspre- yarim geschwollen.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

uşal Impf. iişal, iô(u)șal an- nålak, yalič du da (Anrede an

kommen; passieren.

uşa auftragen.

II. nåṣṣa Testament machen; eine Lehre geben; mit 3alà verbieten.

uusiie Testament; Lehre. uuta Impf. iâța treten. uâți niedrig. myâță eben. naad versprechen. III. yaad dass.

ufq. VIII. ittifaq übereinkommen. uufa Impf. io(u)fi erfüllen (e. Versprechen).

yufa Erfüllung des Versprechens.

uufasiz verräterisch, einer, der

sein Versprechen nicht hält.

môn)ged Feuerstätte.

niedriger Stehende.

ulm.III.uâlam gegenüber stehen (?).
uolem Krankheit. (Stamm: '.)
yali Gouverneur.

ulaja Pl. ulajat Gegend.
maula Herr.

uns. ('ns.) V. tenonnes sich amü-
sieren; spazieren gehen.
uunsa Vergnügen.

uni. ('ni) II. nånna vorsichtig, ver-
ständig sein.

uhm. V. teuåhhem sich einbilden.
naut Pl. uauiie Schakal.
nainai Ausruf des Staunens oder
des Schmerzes.
aue(i)lah wehe!

uiià mit; zusammen.

uiq (= 'ug?). VI. tuanig spähen,
schauen.

uuga3(a) Impf.iiga3(a),iô(u)ga3(a) uê(i)n wo? wohin?
fallen; auf jem. stossen, ihn
treffen.

II. uugga3(a) hinwerfen, fallen i o.

lassen.

i

jas, jasmin Jasmin.

III. uâğa3(a) mit der Frau zu- jabes Impf. jêbes trocknen.

[blocks in formation]
« ¡è͹˹éÒ´Óà¹Ô¹¡ÒõèÍ
 »