| Johann Wolfgang von Goethe - 1789 - 358 หน้า
...bedacht, Durch das Labyrinth der Brust Wandelt in der Nacht. Erste Sammlung. »55 Der Fischer, Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, ' Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis an's Herz hinan : Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fluth empor, Aus dem bewegten... | |
| Charles Follen - 1826 - 260 หน้า
...seinen Armen das Kind war todt. _L DER FISCHER. DAS Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer sas daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fluth empor ; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 382 หน้า
...Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Noth; In seinen Armen das Kind war todt. Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis an's Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 378 หน้า
...Erreicht den Hof mit Mühe und Noth; In seinen Armen das Kind war todt. , Der Fischer. . Das Wasset rauscht', das Wasser schwoll. Ein Fischer saß daran. Sah nach dem Angel ruhevoll. Kühl bis an's Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten... | |
| Anton Dietrich - 1827 - 588 หน้า
...mich von diesem schönen Traum So häßlich zu erwecken!" AFE Langbein. 8. Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis an's Herz hinan. Und wie er sitzt, und wie er lauscht, Theilt sich die Flut empor; Aus dem bewegten... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 494 หน้า
...Erreicht den Hof mit Mühe und Noth; In jeinen Armen das Kind war tobt. . < Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach dem Angel ruheyoll, Kühl bis an's Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fiuth empor;... | |
| Daniel Boileau - 1837 - 268 หน้า
...next vehicle for our remarks. DER FISCHER. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer sass daran, Sah nach dem Angel ruhevoll Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 732 หน้า
...nicht nachgesragt! Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll. Ein Fischer saß daran, Nah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Tin seuchtes Weib hervor. Sie sang zu... | |
| Oskar Ludwig Bernhard Wolff - 1838 - 958 หน้า
...Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Roth; In seinen Armen das Kind war t«dt. Der Fischer. Da« Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran,...He,rz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Thcllt sich die Fluth empor ; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu... | |
| Gustav Schwab - 1848 - 820 หน้า
...in's Meer; Die Augen thäten ihm sinken; Trank nie einen Tropfen mehr. Goethe. Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll; Ein Fischer saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis an's Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten... | |
| |