| Sarah Trimmer - 1835 - 276 ˹éÒ
...And now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever: Therefore the Lord God sent him forth from the garden...Eden, to till the ground from whence he was taken. A 5 So he drove out the man : and he placed at the east of the garden of Eden, Cherubims, and a flaming... | |
| Joseph Hall - 1808 - 568 ˹éÒ
...eternal life, by the fruit thereof, as he hoped for the perfection of knowledge by the other : III. 23 Therefore the LORD God sent him forth from the garden...Eden, to till the ground from whence he was taken. Therefore the Lord forced man to go forth of the garden of pleasure, as being unworthy to abide in... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 ˹éÒ
...those skins into garments whereby their whole bodies might be covered, and also to put them oni III. 23 Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was tafcen< Therefore the Lord forced man to go forth of the garden of pleasure, as being unworthy to abide... | |
| 1809 - 1150 ˹éÒ
...now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever: 23 ll that the LORD commanded him. 6 And Noah «w six hundred years old when the flood of waters was u as taken. 24 So he drove out the man : and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 ˹éÒ
...naked ? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat ? V. 23. Therefore the Lord God sent him forth from, the garden...Eden, to till the ground from whence he was taken. 'Gen. L 26. And God said, Let MS make man in our image, after our likeness: and let them have dominion... | |
| David Savile - 1810 - 440 ˹éÒ
...And now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat and live for ever ; therefore the Lord God sent him forth from the garden...Eden, to till the ground from whence he was taken. So he drove out the man : and he placed at the east end of the garden of Eden, cherubim and a flaming... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 ˹éÒ
...And now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever : Therefore the Lord God sent him forth from the garden...Eden, to till the ground from whence he was taken. 24 So he drove out the man : and he placed at the east of the garden of Eden, Cherubims, and a flaming... | |
| James Patriot Wilson - 1812 - 288 ˹éÒ
...ar^d now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of Ufe, and eat and live for ever, 23 Therefore the Lord God sent him forth from the garden...Eden, to till the ground from whence he was taken. good. The sentence is obviously elliptical, and designedly so, for after every supposition, we neither... | |
| George Pretyman - 1815 - 578 ˹éÒ
...and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever; therefore, the Lord God sent him forth from the garden...Eden, to till the ground from whence he was taken (k), n As the fall of Adam, and the consequent corruption of human nature, were the original cause... | |
| George Pretyman - 1815 - 606 ˹éÒ
...and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever; therefore, the Lord God sent him forth from the garden...Eden, to till the ground from whence he was taken (k)" As the fall of Adam, and the consequent corruption of human nature, were the original cause of... | |
| |