 | A. Kuenen - 1882 - 398 หน้า
...nations. (The revelation of) my righteousness is at hand ; my salvation comes forth, and mine arms shall judge the people. In me the dwellers by the...maimed nor broken till he has established right on the Isaiah li. 4, 5. 1 Isaiah xlii. 1, 4. earth and they of the coast wait on his thorah." Just afterwards,... | |
 | Abraham Kuenen - 1882 - 370 หน้า
...righteousness is at hand ; my salvation comes forth, and mine arms 1 Isaiah xlv. 22—24. 2 Isaiah Ivi. 7. shall judge the people. In me the dwellers by the...in whom my soul delights ; I put my spirit upon him : lie shall proclaim right to the peoples He is not maimed nor broken till he has established right... | |
 | Thomas Kelly Cheyne - 1898 - 308 หน้า
...series of songs on the Servant. This time it is not the Servant who speaks, but Jehovah. " Behold, My Servant, whom I uphold ; My chosen, in whom My soul delights ; I have put My spirit upon him, He will set forth the law to the nations. " He will not cry aloud, nor... | |
 | Thomas Davidson - 1904 - 266 หน้า
...them will find their programme in the opening verses of the forty-second chapter of Isaiah: Behold my servant whom I uphold, My chosen in whom my soul delights ; I have put my spirit upon him, He will set forth the law to the nations. He will not cry aloud, nor roar... | |
 | 1908 - 760 หน้า
...discern the inviolable Laws and infallible Decrees of Nature.* And lastly the moral superman, Behold, my servant, whom I uphold; My chosen In whom my soul delights; I have put my spirit upon him, He will set forth the law to the nations. . . . A cracked reed he will... | |
 | Willoughby Charles Allen - 1915 - 250 หน้า
...well pleased. These words seem to be based on Isa. 42*. The Hebrew there may be translated, ' Behold my Servant whom I uphold, my Chosen in whom my soul delights.' The LXX has 'Jacob my Servant, I will help him. Israel my Elect, my soul welcomed him.' But there seems... | |
 | Julius August Bewer - 1922 - 476 หน้า
...alone will satisfy their deepest cravings. Yahweh is not longing alone, they long for Him too. Behold, My servant, whom I uphold, My chosen, in whom My soul delights : I have put My Spirit upon him, he will bring forth justice to the Gentiles. He will not cry, nor lift... | |
 | 1908 - 776 หน้า
...discern the Inviolable Laws and infallible Decrees of Nature.1 And lastly the moral superman, Behold, my servant, whom I uphold; My chosen In whom my soul delights; I have put my spirit upon him, He will set forth the law to the nations. . . . A cracked reed he will... | |
 | 1959 - 372 หน้า
...42 and the famous ch. 53. According to the Revised Standard Version they read: Isa. 42.1-3 : Behold my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights; I have put my spirit upon him, he will bring forth justice to the nations. He will not cry or lift up... | |
 | Letty M. Russell - 1974 - 220 หน้า
...known to all the nations. This form of God's blessing becomes very clear in 'ebed Yahweh hymns. "Behold my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights; I have put my Spirit upon him, he will bring forth justice to the nations." (Isa. 42:1.) In ancient Near... | |
| |
Behold my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights; I have put my Spirit upon him, he will bring forth justice to the nations. 
