| 1804 - 476 ˹éÒ
...unto you, That Solomon, in all his glory, was not arrayed like one of these. 28 If then God so clothe the grass, which is to-day in the field, and to-morrow is cast into the oven ; how much more will he clothe you, O ye of little faith ? 29 And seek not ye what ye shall eat, or... | |
| 1807 - 570 ˹éÒ
...unto you, That Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. 23 If then God so clothe the grass, which is to-day in . the field, and to-morrow is cast into the oven ; how much more will he clothe you, O ve of litdc faith? *Z 29 Aud 9Q And seek not ye what ye sliall... | |
| William Newcome - 1809 - 512 ˹éÒ
...unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. 28 If then God so clothe the grass, which is to-day in the field, and to-morrow is cast into the oven : how much more will fie clothe you, O ye of little faith ? 29 And seek not ye what ye shall eat or... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 ˹éÒ
...unto you, that Solomon, in all his glory, was not arrayed 23 like one of these. If then God so clothe the grass, which is to-day in the field, and tomorrow is cast into the oven ; how much more tuill he clothe you, O ye of little faith ? 29 And seek not chiefly what ye shall eat,... | |
| William Clayton - 1814 - 420 ˹éÒ
...unto you, That " Solomon, in all his glory, was not arrayed like " one of these. If then God so clothe the grass " which is to-day in the field, and to-morrow is cast " into the oven ; how much more will he clothe you, " O ye of little faith ? And seek not ye what ye " shalleat, or... | |
| 1819 - 488 ˹éÒ
...say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. If then God so clothe the grass, which is to-day in the field, and to-morrow is cast into the oven ; how much more will he clothe you, O ye of little faith*? Therefore take no thought, saying5, What... | |
| Rammohun Roy - 1820 - 100 ˹éÒ
...say unto you, That Solomon in all his glory was riot arrayed like one of these. If then God so clothe the grass, which is to-day in the field, and to.morrow is cast into the oven, how much more will he clothe yon, O ye of little faith? And seek not ye what ye shall eat, or what... | |
| W. F. LLOYD - 1822 - 178 ˹éÒ
...say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. If then God so clothe the grass which is to-day in the field, and to-morrow is cast into the mvii, how much more will he clothe you, O ye of little faith. (12 Uc. 27,28.) 35. How are we exhorted... | |
| Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 ˹éÒ
...say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. If then God so clothe the grass, which is to-day in the field, and to-morrow is cast into the oven ; how much more will he clothe you, O ye of little faith ! And seek not ye what ye shall eat, or what... | |
| 1823 - 154 ˹éÒ
...say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. If then God so clothe the grass, which is to-day in the field, and to-morrow is cast into the oven, how much more will he clothe you, O ye of little faith. (12 Lk. 27, 28.) 35. flow are we exhorted not... | |
| |