| John Foster - 1806 - 300 ˹éÒ
...of multitudes, in spite of natural debility or neglected education. He is grateful to him who has " hidden these things from the wise and prudent, and revealed them to babes," while he observes that confined capacities do not preclude the entrance, and the permanent residence,... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 ˹éÒ
...in heaven." In that hour Jesus greatly rejoiced in spirit, and said, " I praise thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hidden these things from the wise and understanding, yet thou hast revealed them to babes : yes, Father ; for so it hath seemed good in thy... | |
| 1809 - 658 ˹éÒ
...in heaven." In that hour Jesus greatly rejoiced in spirit, and said, " I praise thce, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hidden these things from the -wise and understanding, yet thou hast revealed them to babes : yes, Father ; for so it hath seemed good in thy... | |
| William Newcome - 1810 - 548 ˹éÒ
...seventy having reported to him the mighty works done by them, " I b thank thee, said he, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hidden these things from the wise and prudent, [events having been so disposed by thy providence that the proud scribe and disputer of this world... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 434 ˹éÒ
...thee, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to babes: even so, Father, for so it seemeth good in thy sight." How many times, before I was twelve months old From my second birth, have I seen men in a pulpit labouring... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 440 ˹éÒ
...heaven." 21 In that hour, Jesus greatly rejoiced in spirit, and said, " I adore thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hidden these things from the wise and learned, yet thou hast revealed them to babes : yes, Father; for so it hath seemed good in thy sight.... | |
| John Foster - 1826 - 290 ˹éÒ
...of multitudes, in spite of natural debility or neglected education. He is grateful to him who has " hidden these things from the wise and prudent, and revealed them to babes," while he observes that confined capacities do not preclude the entrance, and the permanent residence,... | |
| Thomas White - 1828 - 442 ˹éÒ
...you, who may justly glorify his mercy, who may praise the Lord of heaven and earth, because he has hidden these things from the wise and prudent, and revealed them to little ones ; (Matt. xi. 25.) on this day imitate the example of the wise men ; follow the light of... | |
| James Marsh - 1830 - 608 ˹éÒ
...comprehensive soul into an ecstasy, ) Father, I thank thee, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and revealed them to babes; even so Father, because it pleased thee ! Luke 10. 21. Here was a thing fit to be reflected on, as a piece of divine... | |
| James Marsh - 1830 - 946 ˹éÒ
...comprehensive soul into an eestasy, ) Father, I thank thee, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and revealed them to babes ; even so Father, because it pleased thee ! Luke 10. 21. Here was a thing fit to be reflected on, as a piece of divine... | |
| |