 | Georg Caspar Mezger - 1830 - 180 หน้า
...Vom freien Willen wird gelehrt, daß der Mensch etlicher Maßen einen freien Willen hat, äußerlich ehrbar zu leben, und zu wählen unter denen Dingen,...Gnade, Hülfe und Wirkung des heiligen Geistes vermag dcr Mensch nicht, Gott gefällig zu werden, Gott herzlich zu fürchten, oder zu glauben, oder die angeborne... | |
 | Augsburg confession - 1830 - 144 หน้า
...iswehlescha« nas tahdu leetu ko prahts spehj atsiht. Bet tai newaid spehka, bes swehta garra Deewa ligen Geistes vermag der Mensch nicht Gott gefällig zu werden, Gott herzlich zu fürchten, oder zu gläuben, oder die angebohrne böse tust aus dem Herzen zu wersen; sondern solches ge« schieht durch... | |
 | 1836 - 392 หน้า
...es im 18. Art. (S. 21.): „Der Mensch Hot etlichermaßen einen freien Willen, äußerlich ehr« bar zu leben, und zu wählen unter denen Dingen, so die...des heiligen Geistes vermag der Mensch nicht, Gott gefallig zu werden, Gott herzlich zu fürchten, oder zu glauben, oder die angeborene böse Lust aus... | |
 | Friedrich Wilhelm Bodemann - 1843 - 526 หน้า
...Vom freien Willen wird gelehret, daß der Mensch etlichermaßen eine» freien Willen hat, äußerlich ehrbar zu leben, und zu wählen unter denen Dingen, so die Vernunft begreift; aber ohne Gnade, Hilfe u. Wirkung des h. Geistes vermag der Mensch nicht, Gott gefällig zu »erden, Gott herzlich zu... | |
 | Friedrich August Pischon - 1846 - 482 หน้า
...Vom freien Willen wird gelehret, daß der Mensch etlichermaßen einen freien Willen hat, äußerlich ehrbar zu leben, und zu wählen unter denen Dingen, so die Vernunft begreift; aber ohne Gnade, Hülse und Wirkung des heil. Geistes vermag der Mensch nicht, Gott gefällig zu werden, Gott herzlich... | |
 | E. Lehmann, H. Schnabel - 1847 - 292 หน้า
...Vom freien Willen wird gelehrt, daß der Mensch etlichermaaßen einen freien Willen hat, äußerlich ehrbar zu leben und zu wählen unter denen Dingen, so die Vernunft begreift; aber ohne Gnade, Hlllfe und Wirkung des Helligen Geistes vermag der Mensch nicht gottgefällig zu werden, Gott herzlich... | |
 | F. W. Otto - 1872 - 262 หน้า
...„Vom freien Willen wird gelehrt, daß der Mensch etlichermaßen einen freien Willen hat, äußerlich ehrbar zu leben und zu wählen unter denen Dingen, so die Vernunft begreift;" wobei sich diefer Artikel ausdrücklich auf Augustin beruft, der ein Gleiches lehre; (beide Augustin... | |
 | F. W. Otto - 1872 - 256 หน้า
...„Vom freien Willen wird gelehrt, daß der Mensch etlichermaßen einen freien Willen hat, äußerlich ehrbar zu leben und zu wählen unter denen Dingen, so die Vernunft begreift;" wobei sich dieser Artikel ausdrücklich auf Augustin beruft, der ein Gleiches lehre; (beide Augustin... | |
 | Jürgen Bona Meyer - 1874 - 492 หน้า
...wird vom freien Willen gelehrt, „daß der Mensch etlichermaßen einen freien Willen hat äußerlich ehrbar zu leben und zu wählen unter denen Dingen, so die Vernunft begreift; aber ohne Gnad, Hilfe und Wirkung des heiligen Geistes vermag der Mensch nicht Gott gefüllig zu werden. Gott... | |
 | 1878 - 784 หน้า
...geistlichen und göttlichen Dingen den freien Wille» gänzlich ab, wie es denn in unserem Artikel heißt: „ohne Gnade, Hülfe und Wirkung des Heiligen Geistes vermag der Mensch nicht Gott gefällig ;u werden, Gott herzlich zu fürchten, oder zu glauben, oder die angebornc böse L»st aus dem Herzen... | |
| |
Vom freien Willen wird gelehrt, daß der Mensch etlichermaßen einen freien Willen hat, äußerlich ehrbar zu leben und zu wählen unter denen Dingen, so die Vernunft begreift. 
