 | Albert Barnes - 1799 - 416 ˹éÒ
...deliver his own out of the hands of those who would destroy them. 13 And when they were departed, hehold, the angel of the Lord appeareth to. Joseph in a dream,...for Herod will seek the young child to destroy him. 13. ' The angel.' See ch. i. 20. ' Flee into Egypt.' Egypt is situated to the south-west of Judea.... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 ˹éÒ
...return to Herod, they departed into their own country another way. And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream,...for Herod "will seek the young child to destroy him. When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt: and g lace... | |
 | 1804 - 438 ˹éÒ
...Herod, they departed into their own country another way. 13 ^[ And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream,...thee word : for Herod will seek the young child, to destroyhim. 14 When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:... | |
 | 1807 - 570 ˹éÒ
...own country another way. . . 13 And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the...thou there until I bring thee word : for Herod will •eek the young child to destroy him. 14 ^f When 14 ^f When he arose, he took the young child, and... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 ˹éÒ
...own country another way. 13 And when they were departed, behold, k the angel of the Lord appearetli J* "When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt : ls and... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 ˹éÒ
...return to Herod, they departed into their own country another way. And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream,...for Herod will seek the young child, to destroy him. When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt: And was there... | |
 | Church of England - 1810 - 466 ˹éÒ
...the throne of God. The Gospel. St. Matt. ii. 13. ?T<HE angel of the Lord apJL peareth to Joseph ina dream, saying, Arise, and take the young child and...for Herod will seek the young child to destroy him. When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt; and was there... | |
 | Thomas Paine - 1810 - 504 ˹éÒ
...Angel. The acconnt begins at the 13th v. of 2d chap, of Matthew. % " The angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, '' saying, Arise and take the...until I bring thee word: " For Herod will seek the hfe of the young child to destroy him. •* —When he arose he took the young child and his mother... | |
 | Hannah Neale - 1813 - 394 ˹éÒ
...his prey; but God easily found means to defeat his malice, for the angel of the Lord appeared unto Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young...for Herod will seek the young child to destroy him. Thus was fulfilled that prophecy in Hosea xi. 1, Out of Egypt have I called my son. The presents offered... | |
 | Church of England - 1815 - 450 ˹éÒ
...found no guile ; for they are without fault before the throne of God. The Gospel. St. Matth. ii. 1 3. THE Angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream,...for Herod will seek the young child to destroy him. When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into "Egypt, and was there... | |
| |
And being warned of God in a dream, that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child... 
