 | John Barclay - 1776 - 516 ˹éÒ
...converted unto thee; the forces of the Gentiles ' fhall come unto thee. The multitude of camels * Ihall cover thee, the dromedaries of Midian and * Ephah ; all they from Sheba fhall come : they ' fhall bring goldl and incenfe, and they fhall fhew t forth the praife of the Lord.... | |
 | 1788 - 598 ˹éÒ
...converted unto thee, the forces of the Gentiles fhall come unto thee. 6 The multitude of camels fhall cover thee : the dromedaries of Midian and Ephah : all they from Sheba fhall come : they fhall bring gold and incenfe, and they fhall fhew forth the praifes of the Lord.... | |
 | Thomas Robinson - 1792 - 420 ˹éÒ
...had been predicted, " The forces of the Gentiles fhall come unto thee: the multitude of camels fhall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah : all they from Sheba fhall come : they fhall bring gold and incenfe ; and they fhall fhew forth the praifes of the Lord... | |
 | Alexander Pope - 1797 - 442 ˹éÒ
...about, and fee ; all they gather themfelves together, they come to thee : The multitude of camels fhall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah : all they from Sheba mall come : they lhall bring gold and incenfe, and they fhall mew forth the praifes of the Lord. All... | |
 | Alexander Pope - 1797 - 444 ˹éÒ
...and fee ; all they gather themfelves together, they come to thee : - The multitude of camels fhall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah : all they from Sheba fhall come : they fhall bring gold and incenfe, and they fhall fhew forth the praifes of the Lord.... | |
 | Philip Doddridge - 1802 - 616 ˹éÒ
...wealth of the Gentiles shall be consecrated to its honour. The multitude of camels shall cover it, the dromedaries of Midian and Ephah -, all they from...and they shall shew forth the praises of the Lord. Isa. Ix. 3, 5,6. 6 How wonderful was the honour conferred upon so obscure a town as Bethlehem when... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 ˹éÒ
...shall come unto thee, their zeal shall be employed to promote the cause 6 of Christ^ The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian...they shall bring gold and incense ; and they shall show forth the praises of the LOUD ; the gentile* becoming members of the churchy thall consecrate... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 ˹éÒ
...shall come unto thee, their zeal shall be employed to /iromote the cause 6 of Christ A The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian...and Ephah ; all they from Sheba shall come : they s^all bring gold and incense ; and they shall show forth the praises of the LORD ; the gentiles becoming... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 420 ˹éÒ
...eyes round about, and see ; all they gather themselves together, they come to thee : The multitude of CAMELS shall cover thee: the DROMEDARIES of Midian...and they shall shew forth the praises of the Lord. All the FLOCKS of Kedar shall be gathered together unto thee ; the RAMS of Nebaioth shall minister... | |
 | Alexander Pope, William Lisle Bowles - 1806 - 550 ˹éÒ
...about, and fee ; all they gather themfelves together, they come to thee : The multitude of camels Jhall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah : all they from Sheba Jhall come : they Jhall bring gold andincenfe, and they Jhall Jheca forth the praifes of the Lord.... | |
| |
The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah ; all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall shew forth the praises of the Lord. 
