 Now this, O Bhikkhus, is the noble truth concerning the origin of suffering. 'Verily, it is that thirst (or craving), causing the renewal of existence, accompanied by sensual delight, seeking satisfaction now here, now there — that is to say, the craving...  Buddhism, Its History and Literature - หน้า 123โดย Thomas William Rhys Davids - 1896 - 230 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Suttapiṭaka - 1881 - 420 หน้า
...that thirst (or craving), causing the renewal of existence, accompanied by sensual delight, seeking satisfaction now here, now there — that is to say,...or the craving for success (in this present life) *. 1 On the following ' four truths ' compare Dhammapada, verse 191, and Maha-parinibbana Sutta II,... | |
 | 1882 - 830 หน้า
...that thirst (or craving), causing the renewal of existence, accompanied by sensual delight, seeking satisfaction now here, now there — that is to say,...or the craving for success (in this present life). " This, then, O Bhikkus is the noble truth concerning the origin of suffering. " Now this, O Bhikkus,... | |
 | William Samuel Lilly - 1884 - 414 หน้า
...that thirst (or craving), causing the renewal of existence, accompanied by sensual delight, seeking satisfaction now here, now there — that is to say,...life, or the craving for success (in this present life).2 1 Mr. Rhys Davids has here this note: — " One might express the central thought of this First... | |
 | John Henry Barrows - 1893 - 812 หน้า
...that clinging to life which causes the renewal of existence, accompanied by several delights, seeking satisfaction now here, now there— that is to say,...gratification of the passions, or the craving for a continuity of individual existences, or the craving for annihilation. This is the Noble Truth of the... | |
 | John Henry Barrows - 1893 - 814 หน้า
...renewal of existence, accompanied by several delights, seeking satisfaction now here, now therethai is to say, the craving for the gratification of the passions, or the craving for a continuity of individual existences, or the craving for annihilation. This is the Noble Truth of the... | |
 | Paul Carus - 1897 - 340 หน้า
...far-reaching suggestion. See for a fuller exposition the Fortnightly Review for December, 1879.—Translator. or the craving for (a future) life, or the craving for success (in this present life).* " This, then, O Bhikkhus, is the noble truth concerning the origin of suffering. " Now this, O Bhikkhus,... | |
 | 1900 - 822 หน้า
...that thirst (or craving), causing the renewal of existence, accompanied by sensual delight, seeking satisfaction now here, now there — that is to say,...or the craving for success (in this present life) 4. 1 On the following ' four truths ' compare Dhammapada, verse 191, and Maha-parinibbana Sutta II,... | |
 | Annie H. Smith - 1905 - 126 หน้า
...unsatisfied, that, too, is painful. . . . " Now this, O recluses, is the noble truth concerning the origin of suffering. Verily it originates in that craving...life, or the craving for success in this present life. " Now this, O recluses, is the noble truth concerning the destruction of suffer* From the Sermon preached... | |
 | Oliver Joseph Thatcher - 1907 - 462 หน้า
...that thirst (or craving), causing the renewal of existence, accompanied by sensual delight, seeking satisfaction now here, now there — that is to say,...or the craving for success (in this present life). 'This then, O Bhikkhus, is the noble truth concerning the origin of suffering. 7. 'Now this, O Bhikkhus,... | |
 | George Malcolm Stratton - 1911 - 402 หน้า
...that thirst, or craving, causing the renewal of existence, accompanied by sensual delight, seeking satisfaction now here, now there — that is to say,...life, or the craving for success in this present life. ' This then, O Bhikkhus, is the noble truth concerning the origin of suffering. ' Now this, O Bhikkhus,... | |
| |
