Scènes de la vie russe, เล่มที่ 2Hachette, 1858 - 327 หน้า |
ฉบับอื่นๆ - ดูทั้งหมด
คำและวลีที่พบบ่อย
Akim Alexis Pétrovitch ALOUPKINE Assanof Astakoff Avdieï Avdotia avez BAGALAÏEFF baruinia Basile BEZPANDINE Boris Braou C'était chambre chanter cher chien chose cœur cornette coup demanda devant Dieu dire dis-je dit-il domestique Élysée Émérance Ephrem Est-ce êtes Étienne Faust femme fenêtre Gabriel Guérassime homme instant Ipatoff isba Ivan IVANOFF j'ai jeune fille Jouditch jour Karpatchoff Kirilovna Kister Klimof KOUSOFKINE l'Ame de poche lettre leva lèvres longtemps Loutchkof MADAME KAOUROVA main maison maîtresse Maria Marie ment mère MIRVOLINE monsieur Moscou Moumou murmura n'avait Nadejda Naoum Nenila Olga Pétrovna parler passé Passinkof PECTÉRIEFF Pélagie pensée père Perekatof Pétrovitch Pierre Piotr pouvait Priemkof regard répondit reprit reste rien Rogatchef RUSSE s'approcha s'écria Saint-Pétersbourg sais salon SCÈNE semble Séménitch sentiment seul silence soir Sophie sorte sourire starosta Tatiana telega tête Théodore TREMBINZKI TROPATCHOFF Vérétieff veux Viéra visage voilà voix voulait voulez-vous Yégor YÉLETSKI yeux yeux au plafond
บทความที่เป็นที่นิยม
หน้า 290 - ... hâte, rien de trop, l'équilibre de toutes les sensations. Voilà la loi fondamentale. Tout ce qui sort de ce niveau , soit audessus soit au-dessous, est rejeté par la nature. Un animal malade s'enfonce dans un fourré pour y mourir seul ; il sent qu'il n'a plus le droit de vivre avec ses égaux. Beaucoup d'insectes périssent au moment même où ils ressentent les joies de l'amour, ces joies qui rompent l'équilibre; et quant à l'homme qui, par sa faute ou par celle d'autrui, est jeté hors...
หน้า 144 - Elle s'en allait donc gaiement dans son salon ; un sourire de bonheur errait sur ses lèvres ridées. Elle s'approcha de la fenêtre, qui s'ouvrait sur un petit jardin; dans ce jardin, sous un rosier, Moumou, couchée par terre, rongeait délicatement un os. La baruinia l'aperçut et s'écria : « A qui donc est ce chien? » La commensale à qui elle s'adressait se sentit embarrassée comme un subalterne qui ne comprend pas bien la pensée de son chef. « Je ne sais..., murmura-t-elle. Je crois que...
หน้า 36 - C'était elle qui régissait et gouvernait toute la maison. Elle s'acquittait de cette tâche avec plaisir, et n'en connaissait pas d'autres. Ainsi que Pierre l'avait dit, c'était la simplicité même. Lorsque Pierre et Boris arrivèrent chez Etienne, il se promenait comme de coutume dans son cabinet, un vaste cabinet qui occupait presque la moitié de l'étendue de sa maison, et qui lui servait à la fois de salon et de salle à manger, car il y recevait ses visites et y prenait ses repas. L'ameublement...
หน้า 317 - attachement, avouez tout; ma propre indul« gence est à ce prix. « — Votre protection, votre indulgence, je « les repousse ; je respecte le gouvernement , « mais je ne le crains ni ne l'implore. Je suis « innocente, Hervas est innocent; je suis en « votre pouvoir, faites de moi ce que vous
หน้า 138 - ... venir dans la journée la remercier. La veuve était un peu indisposée, elle ne retint pas longtemps son intendant. Gabriel entra chez lui et appela les gens de la maison à délibérer sur ce grave événement. Tatiana ne faisait pas une objection. Mais Klimof s'écria avec un accent de frayeur, qu'il n'avait qu'une tête , qu'il n'en avait pas deux , qu'il n'en avait pas trois.... Guérassime, posté sur le seuil de l'office, observait cette réunion, et semblait deviner qu'il se tramait là...
หน้า 129 - C'est convenu,» répliqua Gabriel, et il se retira dans sa chambre, située dans une des ailes de l'hôtel et encombrée de caisses. Là, il commença par renvoyer sa femme, puis s'assit, pensif, près de la fenêtre. La subite décision de sa maîtresse l'embarrassait. Enfin il se leva, et fit appeler Klimof. Mais, avant d'aller plus loin, nous devons dire en quelques mots qui était cette Tatiana, et pourquoi l'intendant s'inquiétait des ordres que venait de lui donner sa maîtresse. Tatiana...
หน้า 149 - Il tressaillit, mais ne leva pas la tête et ferma les yeux. Mais voilà que le tiraillement recommence et devient plus fort; Guérassime se lève, regarde. Moumou est devant lui, portant un bout de corde brisé à son cou. Un long cri de joie s'échappe des lèvres de Guérassime. Il prend sa fidèle chienne dans ses bras, et elle lui lèche follement les yeux, les joues, la barbe. Après ce premier élan de bonheur, le muet se mit à réfléchir, puis descendit avec précaution de son grenier et,...
หน้า 271 - C'était sans doute un paysan qui se procurait à peu de frais du charbon pour quelque fabrique de verre ou de soude des environs. Plus nous avancions, plus autour de nous tout devenait sourd et silencieux. Une forêt de sapins est toujours silencieuse; seulement, là-haut, bien au-dessus de la tête, s'entend un long murmure, et comme une plainte vague et contenue qui court dans la cime des arbres. On va, on va, et cette incessante voix de la forêt ne cesse point de gémir; et le cœur commence...
หน้า 152 - ... essayait en vain de l'éloigner de la fatale palissade. « Le voilà, le voilà encore ! » s'écria la veuve en roulant des yeux effarés. Le médecin murmura quelques mots à l'oreille d'une femme de chambre. Celle-ci courut dans l'antichambre, appela Etienne, qui courut éveiller le majordome, lequel éveilla toute la maison. Le muet, en se retournant, vit des lumières briller et des ombres circuler derrière les fenêtres. Il eut le pressentiment du malheur qui le menaçait, prit Moumou...