 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 ˹éÒ
...garment. idi ; Eut wo unto them that are with child, and to them that. give fuck in thofe days. 21 Then let them which are in Judea, flee to the mountains -, and let them which arc in the midft of it, depart out •, and let not them that are in the countries, enter thereinto.... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - 686 ˹éÒ
...retreat as faft as pof- Mark ХПГ fible, and let not him that is taking the Air on the 15. Battle2i Then let them which are in Judea, flee to the Mountains ; and let them which are in theMidftof it, depart out ; and let not them that are in the Countries, enter thereinto. [Млт. XXIV.... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 ˹éÒ
...defolation thereof is nigh. 21. Then let them wi are in Judea, flee to the mountains -, and let them whiè in the midft of it, depart out ^ and let not them that и the Countries, enter thereinto. 22. For thefe betheday vengeance, that all things which are b written... | |
 | Thomas Newton (bp. of Bristol.) - 1766 - 510 ˹éÒ
...(XXI. 20, 21.) And when ye jhatt fee Jerufalem compared ivitb armies, then know that the dcfolation thereof is nigh, Then let them which are in 'Judea, flee to the mountains. So that the abomination of dejbS 4 -lation lotion is the Roman army, and the abomination ofjdefcilationjlanding... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 ˹éÒ
...fhall fee Jerufalem compaffed with armies, then 21 know that the defolation thereof is nigh. Then lef; them which are in Judea, flee to the mountains ; and...and let not them that are in the countries, enter 22 thereinto (A). For thefe be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.... | |
 | Ralph Churton - 1785 - 290 ˹éÒ
...providential Deliverance of the Chriftians. LUKE XXI. 20, 21. When ye Jhall fee Jerufalem compa/ed with armies, then know that the defolation thereof is nigh. Then let them which are in Judea fee to the mountains. — X53 SERMON VI. On the miferies of the Siege> and the final Defolation of... | |
 | Tobias Smollett - 1786 - 506 ˹éÒ
...from Jofephus's Wars of the Jews. Serm. V. Luke xxi. 2CJ, 21. When ye Jhall fee Jerusalem ctmfaffed with Armies, then know, that the Defolation thereof is nigh. Then let them tuhich are in Jud'ea fee to the Mountains, The accomplishment of Chrift's prophecy fhews the probable... | |
 | Richard Watson - 1791 - 490 ˹éÒ
...your head periih. In " your patience poiTefs ye your fouls. And when ye ihall fee Jeru" lern compafied with armies ; then know, that the defolation thereof...in the midft of it, depart out. And let " not them which are in the country, enter thereinto. For thefe *' are the days of vengeance, that all things... | |
 | Jacob Bryant - 1793 - 566 ˹éÒ
...at hand. — When ye Jhall fee Jerufalem compajjed with armies, then know, that that the deflation thereof is nigh. 'Then let them, 'which are in Judea, flee to the moun~ tains;— -for thefe be the days of vengeance; that all things which be written, may be fulfilled.... | |
 | Richard Graves - 1798 - 382 ˹éÒ
...his difciples, to fly from thefe impending calamities. — '" q When ye Jhall fee yerufalem compajfed with armies, then know that the defolation thereof is nigh ; then let them which are in "Judea flee unto the mountains, and let them which are in the mid/} of it depart out, and let not thofe who are... | |
| |
Then let them which are in Judea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out ; and let not them that are in the countries enter thereinto. 22 For these be the days of vengeance, that all things which are written may be... 
