| 1845 - 518 ˹éÒ
...meiner Sünden, und durfte nun nicht mehr an meiner Seelen Seligkeit zweifeln. Das Wort des Heilandes: „Wer das Wasser trinken wird, das Ich ihm gebe,...ewiglich nicht dürsten; sondern das Wasser, das Ich geben werde, das wird ihm ein Brunnen des Wassers werden, das in das ewige Leben quillt" (Ioh. 4, 14<),... | |
| 1846 - 544 ˹éÒ
...sich aus» gesprochen finden. Wie dort unser Heiland an dem Brunnen von Sichar zur Samariterin sprach: „Wer das Wasser trinken wird, das Ich ihm gebe, den wird ewiglich nicht dürsten; denn das Wasser, das Ich ihm geben werde, das wird in ihm ein Brunnen des Wassers werden, das in das... | |
| 1833 - 762 ˹éÒ
...diesem (natürlichen) Wasser trinkt, den dürstet wieder; wer aber irgend von dem Wasser getrunken, das ich ihm gebe, den wird ewiglich nicht dürsten; sondern das Wasser, da« ich ihm gebe, wird in ihm zu einer Quelle Wassers, da« da qulllet bis in« ewige Leben, Ioh./j,... | |
| Johann Friedrich von Meyer - 1820 - 408 ˹éÒ
...Samaritischen Weibe: Wer von diesem (irdischen) Wasser trinket, den wird wieder dürsten; wer aber des Wassers trinken wird, das ich ihm gebe , den wird ewiglich...Wasser das ich ihm geben werde, das wird in ihm ein Brunn des Wassers werden, das in das ewige Leben quillet. Überhaupt wird an sehr verschiedenen Stellen... | |
| Friedrich Christian Gelpke - 1829 - 344 ˹éÒ
...solchen Gang, daß er auf seine Propheten- und Messiaswürde hinweiset mit den Worten Joh. IV> 14: „Wer das Wasser trinken wird, das ich ihm gebe,...dürsten, sondern das Wasser, das ich ihm geben werde, wird in ihm ein Brunnen des Wassers werden, der in's ewige Leben quillt;" und indem er auf die Äußerungen... | |
| 1830 - 392 ˹éÒ
...Buch einen ganz unnützen Zuwachs erhalten hat; wer wild z. B- um den Spruch zu finden Ioh. 4, 14.: „wer das Wasser trinken wird, das ich ihm gebe, den wird ewiglich nicht dürsten", das Wort ewiglich nachschlagen ? Trotz den gerügten Mangeln wird aber doch das Buch von Niemand ohne... | |
| Friedrich Wilhelm Lindner - 1831 - 566 ˹éÒ
...trinken wird, das ich ihm gebe, der wird ewiglich nicht dürsten, sondern das Wasser, das ich ihm gebe, das wird in ihm ein Brunnen des Wassers werden, das in das ewige Leben quillet. Ioh. 7, v. 37. wer da dürstet, der komme zu mir und trinke, der stille sein Verlangen nach... | |
| 1832 - 320 ˹éÒ
...der von diesem Wasser trinket, den dürstet wie» der; 14. wer aber irgend von dem Wasser getrunken, das ich ihm gebe, den wird ewiglich nicht dürsten; sondern das Wasser, das ich ihm gebe, wird in ihm zu einer Quelle Wassers, das da quillet bis ins ewig« Leben. ') 15. Das Weib sagt... | |
| 1841 - 494 ˹éÒ
...folgenden Worten von seiner heilbringenden Gnade, welche denen zu Theil wird, die im Glauben zu ihm kommen: »Wer das Wasser trinken wird, das Ich ihm gebe, den...Wasser das Ich ihm geben werde, das wird in ihm ein Brunn des Wassers werden, das in das ewige Leben quillt." Unsere religiöse Gesellschaft hat diese... | |
| Johann Hübner - 1842 - 506 ˹éÒ
...ihre Verwunderung über des Hoo»» Wort? O Was antwortete nun Icsus ? dem Wasser trinket, das ich gebe, den wird ewiglich nicht dürsten, sondern das Wasser, das ich ihm gebe, wird ihm ein Quell werden, der in das ewige Leben stießet. Die Frau verstand diese bildliche... | |
| |