From Rags to Golden Handcuffs

»¡Ë¹éÒ
Bangkok Book House, 9 ÁÕ.¤. 2017 - 247 ˹éÒ
¡ÒûÃСÒÈá¨é§¤ÇÒÁ ÁѹÁÑ¡¨Ðà»ç¹¡ÅèÒÇÇèÒ”¨Ò¡¡ÒäÅÍ´àÁ×èͤسµºàÁ×èÍÅÒä» ÇѹáË觤ÇÒÁµÒ¢ͧàÃÒàÁ×èÍÊÔè§Ê¡»Ã¡à»ç¹ shoveled ã¹ãºË¹éҢͧàÃÒ : àÈÃéÒ, ÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹ ã¹ÃÐËÇèÒ§à»ç¹¤¹ºÃÔÊØ·¸Ôì.”¹Ñ蹤×ͪÕÇÔµ¢Í§µÑÇÅФÃËÅÑ¡, Lampie, ¨Ð»ÃÐʺ¡Ñº … öä¿àËÒТͧªÕÇÔµ·Õèà¸Í¨Ðµéͧà˹ç´à˹×èÍ¡ѺªÕÇÔµ»ÃШÓÇѹàªè¹´Ò´¿éÒẺàÃÕ§«é͹¢Í§¡ÒÃì´¡ÒõèÍÃͧà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¨Ò¡¾èÍ·Õèà»ç¹ËÑÇ¢âÁ¢âÁÂáÅЦҵ¡ÃËèÍ·Ñé§ËÁ´à»ç¹ ˹Öè§á¾¤à¡¨·Ò§ÍÒ­Ò Ekes Lampie ªÕÇÔµªÑèÇÃéÒÂà¾×èÍãËéà¸ÍàÃÔèÁ·Õè¨Ðàª×èÍÇèÒ ªÕÇÔµ·Õè´Ñ§¡ÅèÒÇà»ç¹àÃ×èͧ»¡µÔ ¶Ù¡·ÓÃéÒÂáÅеÕâ´Â¾èͧ͢µÑÇàͧ¤¹·Õè¢ÒÂà»ç¹â¾Êµìâ´Â¼ÙéÊÃéÒ§¢Í§¤Ø³¨Ð¶Ù¡¡Ô¹ÅÖ¡¶Ö§¨Ôµã¨·Õ軡µÔ ¡ÒÃÍÂÙèÃÍ´à»ç¹àÃ×èͧ·Õè·Ø¡·Õèã¹âÅ¡¢Í§ LampieµÒÂà¡×ͺ¨ÐãËéÈÕÅãËé¾Ã¶éÒ Lampie äÁèä´éÁÕËÑÇ㨷Õèà·ÍÍ¡à¾×èÍÊÃéÒ§ªÕÇÔµ·Õè´ÕÊÓËÃѺà´ç¡¡Ó¾ÃéÒ¾èͧ͢à¸Í “¨Ò¡àÅ×Í´ä» Rags handcuffs ½ÃÑè§â¡Åà´é¹ : ¹Ç¹ÔÂÒ”¨Ð¹Ó¤Ø³ à¢éÒä»ã¹ËÑÇ㨢ͧ¹Ã¡ : «Õ¹ä·ÂáŹ´ì ¹Ç¹ÔÂÒÂàÃ×èͧ¹Õé¨ÐÁբͧ¤Ø³ ¤ÇÒÁ¤Ô´áÅÐÍÒÃÁ³ì riveted ä»·Õè˹éÒáµèÅФ¹áÅзء ¹éÓµÒËÅÑè§ ÍèÒ¹¹Õé¹Ç¹ÔÂÒÂä·ÂÍÒ¨¨ÐäÁèÊÓËÃѺªÐµÒ¡ÃÃÁ¢Í§¤Ø³àͧ … ã¹âÅ¡·Õ褹ä·ÂÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§·ÕèÊÒÁÒöÃкطÕèÁÕ àÃ×èͧ·ÕèºÍ¡àÅèÒ, ÇèÒÁѹà»ç¹ … Lampie ¨ÐãªéÁ×ͧ͢¤Ø³¼Ùé¡Ó¡Ñº¤Ø³·ÕÅТÑ鹵͹¼èÒ¹à¢Òǧ¡µ¢Í§ªÕÇÔµ ÅéÒ¹¢Í§¤¹ä·Â·ÕèÍ´·¹ã¹ªÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ ÂÔ¹´Õµé͹ÃѺÊÙè¡ÒÃà´Ô¹·Ò§º¹àÃ×Í ¤Ø³¨ÐäÁèÅ×ÁàÃçÇ æ ¹Õé

©ºÑºÍ×è¹æ - ´Ù·Ñé§ËÁ´

à¡ÕèÂǡѺ¼Ùéáµè§ (2017)

Onanong Janchuey is living and writing stories in Thailand, trying to heal the wounds of a life lost in memories: trying to pick up the fragile pieces of her past to make her life whole again... From Thailand to America and back, has been quite a journey.

ºÃóҹءÃÁ