 | Friedrich Carl Freiherr von Moser - 1787 - 584 หน้า
...dafür doppelt seinen Frieden, so wird der zeitliche Verlust reichlich belohnet. Das ist reine Wahrheit, Meinen Frieden gebe ich euch. Nicht gebe ich euch, wie die Welt giebt. Bl«r Herz er< schrecke nicht. O der mächtige Herr , dem gegeben ist alle Gewalt im Himmel und auf... | |
 | Georg Friedrich Seiler - 1800 - 428 หน้า
...senden wird, M meinem Namen, (durch mich und daß er an meine« Statt bey euch seyi> derselbige wird euch alles lehren, und euch erinnern alles deß, das ich euch gesagt habe. Ioh. 14, ls. ,7. und 26. . Wenn -ab«: der Tröster kom> wen wird) welchen ich euch senden wtrde vom... | |
 | Franz Volkmar Reinhard - 1805 - 476 หน้า
...euch erinnern alles deß, das ich gesagt . hade. Den Frieden laß ich euch, setzt er sogleich hinzu, meinen Frieden gebe ich euch; nicht gebe ich euch, wie die Welt gsebt, euer Herz erschrecke nicht, und fürchte sich nicht. Viel, MZ, viel muß daran gelegen seyn,... | |
 | 1806 - 644 หน้า
...Aber der Tröster, der Heilige Geist, welchen mei» Vater senden wird in meinem Namen, derseMge n>ll» euch alles lehren, und euch erinnern, alles deß, das ich euch gesagt habe. Den Frieden laß ich euch, meinen Fr>tt den gel» ich <uch. Nicht gel, ich euch, wie die Welt M. Euer Herz erschrecke... | |
 | Moritz Erdmann Engel - 1806 - 666 หน้า
...und euch erinnern al/es deß, das ich euch gesagt habe. Den Frieden (die wahre Glück» sellgkeit) lasse ich euch; meinen Frieden gebe ich euch! Nicht gebe ich euch (irdisches Glück), wie die Welt gibt. Euer Herz erschrecke nicht, und fürchte sich nlcht! Hättet... | |
 | Johann Friedrich Schröder - 1821 - 206 หน้า
...Alles lehren^) und euch erinnern') altes deß, das ich euch gesagt habe. Den Frieden lasse '°) ich2? euch, meinen Frieden gebe ich euch; nicht") gebe ich euch, wie die Welt giebt. Euer Herz erschrecke") nicht und fürchte sich nicht. Ihr habt gehört, daß ich euch2F gesagt habe:... | |
 | August Gottlieb Spangenberg - 1824 - 674 หน้า
...§3ey den kaum angeführten Worten des Herrn unser? Heilandes: ^ , ., , .... Der heilige Geist wird euch alles lehren, und euch erinnern alles deß, das ich euch gesagt habe, Ioh. 14, 26. Und: Wenn der Geist der Wahrheit kommen wird, der wird euch in alle Wahrheit leiten —... | |
 | August Neander - 1826 - 664 หน้า
...Einheit und den Frieden der Kirche mit Gewalt zu erzwingen. Mögen sie hören, was der Herr spricht: Den Frieden lasse ich euch, meinen Frieden gebe ich euch. Nicht gebe ich euch, wie die Welt giebt. Der Fried« der Welt wird unter den streitenden Vllkern durch Gewalt der Waffen erzwungen: Der Friede... | |
 | 1827 - 548 หน้า
...euch alles lehren, und euch erinnern alles oeß, das ich euch gesagt habe. fc.15,26. 27. Den Frieden t lasse ich euch, meinen Frieden gebe ich euch. Nicht gebe Ich euch, wie die Welt gilbt. Euer Herz w jchrecke nicht, und fürchte sich «icht. fPhil.4,7, 28. Ihr habt gehöret, daß... | |
 | Johann Gottlieb Uhle - 1831 - 314 หน้า
...«der Tröster, der heilige Geist, welchen mein Vater senden wird in meinem Namen, derselbige wird euch alles lehren, und euch erinnern alles deß, das ich euch gesagt habe" (Ioh. 14,26.); und weiterhin: „derfelbige wird mich verklären" (Kap. 16, 14.). Und wie nun dieses,... | |
| |
Den Frieden lasse ich euch, meinen Frieden gebe ich euch. Nicht gebe ich euch, wie die Welt gibt. Euer Herz erschrecke nicht und fürchte sich nicht. 
