Ҿ˹˹ѧ
PDF
ePub
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

Dorina's Bibhithiqu the W1.
Bugnies.com

u Etudians in souvenir de Pauli
Bu и. ion..

STUDIES

zweite, umgearbeitete Ausgabe.

[ocr errors]

Heidelberg, bei F. 6. B. Mob r.

1832.

ACAD:

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[merged small][ocr errors][ocr errors]

Evangelium des

des Matthäus.

Sap. I.

und usia zeugete Jotham; und Jotham Geschlechtsregister und Geburt Jefu.

zeugete Abas; 10. und Ahas geugete His. 1. 1. Buch der Geschichte 1) Jesu Chri- tia; und Hiskia zeugete Manasse; 11. und Ri, ") des Sohnes Davids, des Sohnes Manaffe geugete Ammon; und Ammon jeuAbrahams.

gete Jofia; und Jofia geugete Jechonia 2. Abraham zeugete Ifaat; und Ifaat und deren Brüder zur Zeit der Wegführung zeugete Jafob; und Jakob zeugete Juda gen Babel. und dessen Brüder; 3. und Juda zeugete

12. Und nach der Wegführung gen 5a. Perez und Serah mit der Chamar; und bel zeugete Jechonia Sealthiel; und Seal. Perez zeugete Hezron; und Hezron zeugete thiet zeugete Serubabel ; 13. und Gerus Nam; 4. und Nam zeugete Aminadab; babel zeugete Abiud; und Abiud zeugete und Aminadab geugete Nabelson; und Nao Eliafim; und Ehalim zeugete Azor; '14 beffon geugete Salmon; 5. und Salmon und Azor zeugete Badet; und Zadof geuzeugete Boas mit der Rahab; und Boas gete Achim; und Achim rugete Eliud ; zeugete Obed mit der Ruth; und Obed zeu.

15. und Eliud zeugete Eleasar; und Eleas gete Isai; 6. und Isai zeugete David, far zeugete Matthan; und Matthan geuden Stonig

gete Jakob; 16. und Jakob zeugete Jon und David, der König, peugete Salomo feph, den Mann der Maria, von welcher mit dem Weibe Uria's; 7. und Salomo Jesus, genannt Christus, geboren ward. zeugete Rehabeam ; und Rehabeam zeugete

17. Aller Geschlechter nun von Abraham Abia; und abia zeugete #fla; und dfia bis David find viergehen Geschlechter ; und zeugete Jofaphat; 8. und Josaphat jeu.

von David bis zur Wegführung gen Babel gete Joram; und Joram zeugete #fia; 9. vierzehen Geschlechter; und von der Weg

führung gen Babel bis zu Ehrifto vierze.

hen Geschlechter. 1) und des Ursprungs. Un d. del Serchledatka 2) D. i. des Geralbten,

18. Mit der Geburt Jesu Chrifti aber Anmerk. Die beiden = 1. bedeuten, daß die verhielt es sich alfo. Als nämlich seine Lesart wahrscheinlich unädt; - II daß fie ver.

Mutter Maria dem Joseph verbobet war, dächtig ist ; + " daß fie sich nicht in gewöhnlis noch ehe me zusammengefommen, fand fie den Terte befindet. Es ist aber hierbei keine fich schwanger vom heiligen Geifte. 19. Arenge Wollständigkeit beobachtet worden, den wir auf Griesbad) $ Ausgabe verweisen. Joseph aber, ihr Mann, der fromm war

[ocr errors]
« ͹˹Թõ
 »