 | 1837 - 1128 หน้า
...rühme» alle Bäume im Walde, 13 Vor dem Herr», denn er kommt: denn er kommt zu richten das Erdreich. Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit, und die Völker mit seiner Wahrheit. Der 97 Psalm. lobgcsa»g auf Gottes Grösse und Macht, 1 Her 'Herr ist König, dcß freue sich das... | |
 | 1854 - 770 หน้า
...rühmen alle 13 Bäume im Walde *uor dem Herrn, denn er kommt, denn er kommt zu richten das Erdreich! Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit, und die Völker mit seiner Wahrheit. 97. 1 Der Herr ist König: deß freue sich 9S,8. .<.>»,! seine« Namen«. < . II. X.4: Der H. freue... | |
 | 1854 - 756 หน้า
...rühmen alle 13 Bäume im Walde *vor dem Herrn, denn er kommt, denn er kommt zu richten das Erdreich! Nr wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit, und die Völker mit seiner Wahrheit. 97. 1 3)er Herr ist König: deß freue sich 96,8. 4.4- seine« Namen«. II. 4.4- Der H. freue sich,... | |
 | 1864 - 762 หน้า
...rühmen alle 13Väum« im Walde *vor dem Herrn, denn er kommt, denn er kommt zu rich» ten das Erdreich! Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit, und die Völker mit seiner Wahrheit. 97. 1 Der Herr ist König: deß freue sich 96,8. .4,.^.- seine« Namen«. 11. X.4: Der H. freue sich,... | |
 | R. Schneider - 1865 - 468 หน้า
...Di quamvis potentium populorum arbitri. Tacit. Aim. XV, 24. * Denn er kommt zu richten das Erdreich. Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit und die Völker mit seiner Wahrheit. PS. 96, 13. cf. 97, 9 u. 9, 9. Deorum ipsi in potestate sunt reges. Su et on. Jul. Caes. 6. * Einem Könige... | |
 | 1876 - 204 หน้า
...und Erde, sei fröhlich." 13. Vor dem HErrn; denn er kommt, denn er kommt, zu richten das Erdreich. Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit und die Völker mit seiner Wahrheit. Der 97. Psalm. Neick des allmächtigen HErrn. Sturz de« Götzendienstes, i. Der 'HErr ist König;... | |
 | 1880 - 606 หน้า
...Bäume im Walde, »PI,,,«,», 13. Vor dem Herrn, denn er kommt, denn er kommt zu richten das Erdreich. Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit und die Völker mit seiner Wahrheit. Der 97. Psalm. Der ' Herr ist König, deß freue sich das Erdreich, und seien fröhlich die Inseln,... | |
 | Karl Gerok - 1891 - 496 หน้า
...preisend niederwerfen: V. 13: „Vor dem Herrn, denn er kommt, denn er kommt zu richten das Erdreich. Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit und die Völker mit seiner Wahrheit." Dann wollen auch wir, so Gott will, ein neues Lied singen dem Herrn, unserm Gott und Erlöser. Inzwischen... | |
 | 1898 - 850 หน้า
...Bäume im Walde «ipg, >?,»>. 18 Nor dem HErrn; denn er kommt, Denn er kommt, zu richten das Erdreich. Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit Und die Völker mit seiner Wahrheit. V!.°»,i, 97 Der HErr ist König; des freue sich das Erdreich, Und seien fröhlich die Inseln, soviel... | |
 | James Edson White - 1899 - 334 หน้า
...rühmen alle Baume im Walde vor dem Herrn ; denn er kommt, denn er kommt, zu richten das Erdreich. Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit und die Völker mit seiner Wahrheit." Ps. 96, 11-13. Mit seuriger Beredsamkeit, von Lippen, die mit heiligem Feuer vom Himmel berührt worden sind,... | |
| |
Vor dem Herrn, denn er kommt, denn er kommt zu richten das Erdreich. Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit und die Völker mit seiner Wahrheit. 
