 | Emanuel Swedenborg - 1796 - 420 ˹éÒ
...Bride adorned for her Hujband. And the Angel talked with ifie, faying, Come hither, I will Jfaiv thgf THE BRIDE, THE LAMB'S WIFE. And he carried me away in the Spirit, to a great and high Mountain, and ficwed me that great City, the Holy Jerusalem, defending out of Heaven from God. ALL THINGS 'NEW. And... | |
 | 1802 - 374 ˹éÒ
...shall have their part in the lake, which buriKth with fire and brimstone ; which is ^he second death. 9 And there came unto me one of the seven angels, which...hither, I will shew thee the bride, the Lamb's wife. 10 And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city,... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 416 ˹éÒ
...the seven angels who had the seven vials full of the seven last plagues, and talked with mersay ing, Come hither, I will shew thee the bride the Lamb's...city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God. Having the glory of God i and her light lisas like unto a stone most precious, even like... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 462 ˹éÒ
...seven angels who had the seven vials full of the seven last plagues, and talked with me,saying,Come hither, I will shew thee the bride the Lamb's wife....city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God. Having the glory of God : and her light <was like unto a stone most precious, even like ir... | |
 | 1804 - 476 ˹éÒ
...plagues, and talked with me, saying, Come hither, I \vill shew thee the bride, the Lamb's wife. 10 And he carried me away in the spirit to a great and high...city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, 11 Having the glory of God : and her light was like unto a stone most precious, even like... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 ˹éÒ
...her splendour like a most precious stone, as it were, 1C a crystal-jasper, Having a wall great aud 9 And there came unto me one of the seven angels, which...vials full of the seven last plagues, and talked with me,saying ; Come hither; I will shew thee the bride, 10 the Lamb's wife. And he carried me away in... | |
 | Bryce Johnston, John Johnstone - 1807 - 468 ˹éÒ
...the feven vials fall of the feven laft plagues, and talked with me, faying, Come Hither, I will mew thee the bride the Lamb's wife. And he carried me...away in the Spirit to a great and high mountain, and fhewed me that great city theholy Jerufalem defcending out of heaven from God, having the glory of... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 ˹éÒ
...have their portion in the everlasting torments of hell fire ; which is the Second Death. XXI. 10 And he carried me away in the spirit to a great and high...city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God. And he ravished me away, in an eestasy of spirit ; and, as it were upon a high mountain,... | |
 | 1864 - 868 ˹éÒ
...unto thee the judgment of the great Harlot that sitteth upon many waters." Here (xxii. 9) we read, " There came unto me one of the seven angels which had...hither ; I will shew thee the Bride, the Lamb's wife." It is plain, from the identity of phrase, that a direct contrast is intended. On the one side is the... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 ˹éÒ
...shall have their part in the lake which burncth with fire and brimstone ; which is the second death. 9 And there came unto me one of the seven angels which...plagues, and talked with me, saying, Come hither, 1 will shew thce the bride, the Lamb's wife. 10 And he carried me away in the spirit to a great and... | |
| |
And there came unto me one of the seven angels which had the seven vials full of the seven last plagues, and talked with me, saying, Come hither, I will shew thee the bride, the Lamb's wife. 
