...Das Wasser lauscht, da« Wasser schwoll, ein Fischer saß daran, sah nach dem Angel ruhevoll.lühl bis an's Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, theilt sich die Fluth empor : au« dem bewegten Wasser rauscht ein feuchtes Weib hervor. 2. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm...

...ser schwoll, ein Fi - scher sass da nach dem An - gel he - voll, kuhl bis ans Herz hin 1i Jl cresc. Und wie er sitzt und wie er lauscht, theilt sich die Fluth cm por: Aus dem be - weg -ten Was - ser rauscht ein feuch-tes Weib her(Die übrigen Textstrophen siehe...

...geliebt 5 Und liege nieder ohnbetrübt, Da ich nicht weiter kann. 48. Ver Fischer. Das Wasser ranscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. 5 Und wie er sitzt und wie er lanscht, Teilt sich die Flut empor ; Aus dem bewegten...

...Und du reitest an meiner Seit'; ?° Da wollen wir fischen und jagen froh, Als wie in alter Zeit." 87. Der Fischer Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll,...daran. Sah nach dem Angel ruhevoll. ^<^ Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht. Teilt sich die Flut empor; Aus dem bewegten Wasser...

...reitest an meiner Seit'; 9" Da wollen wir fischen und jagen froh, Als wie in alter Zeit." »7. Ver Fischer Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein...saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Teilt sich die Flut empor; Aus dem bewegten Wasser...

...f.). 0 Schema I. 2. b.: vierhebig. dreihebig. Verspaare von gleichem Bau wie /. Der Fischer (Goethe). Das Wasser rauscht, das Wasser schwoll: Ein Fischer...daran, — Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Teilt sich die Flut empor: Aus dem bewegten Wasser...

...ächzende Kind, ,.3<, Erreicht den Hof mit MülH und"Uot; In seinen Armen das Kind war tot. < >«^' 6 27. Der Fischer Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll....saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll. Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, » . 5 Teilt sich die Flut empor: Aus dem bewegten...

...Gerade in ihrer Zusammenstellung erschließen sie einen tiefen Einblick in die Natursymbolik Goethes: Der Fischer. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll,...saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan, z Und wie er sitzt und wie er lauscht, Teilt sich die Flut empor; Aus dem bewegten...

...muß durchaus eine natürliche sinngemäße Betonung stattfinden, ») Vierfüßige jambische Verse. Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, (Ein Fischer...saß daran,) Sah nach dem Angel ruhevoll, (Kühl bis ans Herz hinan.) Und wie er sitzt und wie er lauscht, (Teilt sich die Flut empor,) Aus dem bewegten...

...Anmerl. Der Wechsel zwischen Präsens und Imperfekt verleiht der Schilderung wirkungsvolle Lebendigkeit. (Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, ein Fischer saß daran, sah nach dem Angel ruhevoll, lülil bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lausch!, teilt sich die Flut empor: aus dem...